Question

有个英语问题不明白

We realized that they must have become unduly frightened by the rising flood, for their house, which had sound foundations, would have stood stoutly even if it had been almost submerged sound有坚固的意思？我查了很多字典没看到

Answer 1

回答和翻译如下：

We realized that they must have become unduly frightened by the rising flood , for their house , which had sound foundations , would have stood stoutly even if it had been almost submerged sound .

我们意识到他们一定是被不断上涨的洪水吓坏了， 因为他们的房子有坚实的基础， 也不会倒塌， 即使它是几乎被淹没的声音 。

Answer 2

（ '▿ ' ）

Answer 3

while
spoken
by
very
few=while
it
is
spoken
by
very
few
这里涉及到英语的省略。【在一些状语从句中，如果谓语动词是be，主语又和主句的主语一致，或者主语是it，常常可以把从句中的主语和be省略掉。
①以when,
while,
once,
until等连词引导的时间状语从句
When
(you
are)
in
Rome
do
as
Rome
does.
入国问禁，入乡随俗。】
while【然而】