Question

“get away with 、get away from、run away from “的区别?

Answer 1

1. get away with：

   音标：英 [ɡet əˈwei wið]；美 [ɡɛt əˈwe wɪð]

   翻译：侥幸成功，逃脱处罚

   例句：The criminals know how to play the system and get away with it （这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。）

2. get away from：

   音标：英 [ɡet əˈwei frɔm]；美 [ɡɛt əˈwe frʌm] 

   翻译：逃离

   例句：he'd gladly have gone anywhere to get away from the cottage （只要能离开那个小屋，去哪儿她都乐意。）

3. run away from ：

   音标：英 [rʌn əˈwei frɔm]；美 [rʌn əˈwe frʌm]

   翻译：逃跑，逃离；从…逃出

   例句：mith has run away from home, but his family are putting a good face on it.（史密斯已经离家出走，但家里人却装作若无其事。）