Question

“be capable of”和“can”的区别是什么？

Answer 1

• be capable of英 [bi: ˈkeipəbl ɔv]   美 [bi ˈkepəbəl ʌv]  v.能够

  双语例句

1. A running track should be capable of absorbing the impact of a runner's foot landing on it. 

   跑道应该能够吸收奔跑者踩踏地面时产生的撞击力。

2. And they will be capable of operating and maintaining the said equipment, instrument and accessories. 

   他们将能操作、维修上述设备和仪器和辅助设备

3. Anything in our services solution that plays a role must be capable of performing these responsibilities. 

   我们的服务方案扮演了一种必须执行这些责任的角色。

4. Servers and storage must be capable of resizing without impact to users.

   服务器和存储必须能够在不影响用户的情况下重新调整大小。

• can英 [kæn]   美 [kæn]  aux.可以;能;能够;可能vt.将…装入密封罐中保存n.罐头;（用金属或塑料制作的）容器;（马口铁或其他金属制作的）食品罐头

  双语例句：

1. Pork is also the most versatile of meats. It can be roasted whole or in pieces

   在肉类中，猪肉的做法也是最多的，可以整块烤来吃，也可以切片烤来吃。

2. Don't worry yourself about me, I can take care of myself 

   你别担心我，我能照顾好自己。

3. People who can't afford to go to the theatre or concerts can afford to go to football matches 

   看不起电影或听不起音乐会的人可以去观看足球赛。

4. A vacant lot or a bombsite can, to the amateur naturalist, produce an extraordinary variety of flora and fauna 

   对于业余博物学者来说，在一片空地上或被炸后的废墟里可能发现种类繁多的植物群和动物群。