Question

为什么太阳系是按中国的五行取名的？

Answer 1

名字，有的很重要，有的只是一个标签，标记方法，名字本身有的并不重要。表面上来看，阴阳五行，都用于命名天体。太阳，太阴，金木水火土五大行星。

这是古人把自己身边熟悉的观念，赋予了我们并不了解的天上那些星体。在古人心目中，地上是阴阳五行，天上的日月五星则是阴阳五行的“在天之精”，精华。比如李白《古朗月行》“阴精此沦惑，去去不足观”，阴精，即称月亮为“太阴之精”的意思。换句话说，古人给日月五星起名字，也是按照“用身边熟悉的东西，给远方不熟悉的东西起名字”这个原则来的。

就像古希腊人，把火星称为马尔斯Mars，即神话里的战神。火星、战神，和天上那颗星星的联系，仅仅是因为那颗星星是红色的，中国认为那代表火光，希腊认为那代表流血和杀戮。

当然啦，太阳系不仅有5颗行星，还有更多，比如天王星、海王星、冥王星、矮行星、小行星、哈雷彗星，等等。仅仅用阴阳五行来起名字肯定是不够的啊！

然而近代发现的海王星、天王星和冥王星的命名可就是西方人命名的，我们的叫法是翻译过来的。海王星英文名字Neptune，是古罗马神话中海神的名字。天王星的名字则是Uranus，是古希腊神话中宇宙之神乌拉诺斯的名字。冥王星的名字Pluto，古罗马神话中冥界之神的名字。这三个行星由于是西方人首先发现的，所以名字就按照他们的习惯叫了。

Answer 2

可能是因为古人们有自己的想法吧，而且名字只是一个称号而已。

Answer 3

因为是中国比较早就进行了命名，所以直接就按照这套命名来。

Answer 4

因为五行是中国的特色，所以太阳系要按截取为。

Answer 5

因为太阳系这样的命名比较好，并且是中国率先发现天文的。