Question

这段话用英语怎么说？

“我的第一家民宿正式在爱彼迎app上营业了，以后还会陆续有很多家，所有装修都是我亲自设计，欢迎大家光临，中国美食世界第一！”这段话用英语怎么表达最好？谢谢大家！

Answer 1

"My first residence was officially opened in App, and there will be many more in the future. All the decorations are designed by me personally. Welcome to visit us. Chinese food is the first in the world!"
词汇释义
第一家first hand
正式formal; official; regular
营业do business
以后after; later on; afterwards; later
陆续one after another; in succession
装修fit up; fixtures; trim
亲自personally; in person; oneself
欢迎welcome; greet; favourably receive
光临presence
美食fine food; delicacy

Answer 2

My first residence was officially opened on App, and there will be many more in the future. All the decorations are designed by me personally. Welcome to visit us. Chinese food is the first in the world!

Answer 3

Welcome to our hotel. My first residence is officially opened on App. All the decorations are designed by me. There will be many more in the future. Chinese food is the first in the world

Answer 4

My first homestay was officially opened on the Airbnb app, and there will be many more in the future. All the decoration is designed by myself. Welcome everybody stay in, Chinese food is the best in the world!