Question

请问怎么用英语表示百分数和分数？还有它们在句子中应该注意的事项，比如位置啊，单复数啊，标点啊。

非常感谢您们的详细回答。

Answer 1

百分数：数字 + percent

百分数中的百分号%就是: percent。
例如:5% 读作: five percent
0.2% 读作: point two percent
500% 读作: five hundred percent

分数词：以基数词（one 、two、three……）和序数词（first、second、third……）合成的，基数词代表分子，序数词代表分母
例：1/3 one third
2/4 two fourth
①分子大于1时，分母需要用复数。
例：3/4 three quarters
②分数中的分母为2时，要用half 表示，不能用second ,因为second是一秒钟的意思。

1/2 a half one half
1/4 one quarter
③带有在整数的分数，整数部分以基数来读，并用and和分数连接起来。
例：5 又2/3 five and two thirds
④表示百分之一可以说one(a)hundredth，但更常用one percent或per cent，即用百分数表示法来表达。
例如：Seventy-five percent of the earth’ssur- face is covered by water.地球表面的75%被水覆盖着。
⑥名词part有“……分之一”的意思，分子大于1时，part用复数。
例：a hundred part百分之一

Answer 2

百分数数字在前percent在后，分数分母在前分子在后，分母用基数词表示，分子用序数词表示，例如5％:five percent
四分之三:Four Third
需要注意的是分数表示的时候两个首字母都要大写

追问

请问您确定分数首字母要大写吗，为什么我没有印象呀。

追答

如果首字母不大写两个单词之间是要加连字符的哦

追问

懂了，您的答案大大的帮助了我。