Question

如图，关于英语当中非谓语动词的使用的例句，求解析为什么第2句用seeing，第3句用seen？

为什么一个是现在分词形式，一个是过去分词形式，它俩是想分别强调什么呢？

Answer 1

1.从句表达是when/if I see...，然后变成非谓语表达，即把谓语第一个动词(see)变成doing，所以seeing。

2.从句表达是when/if the town is seen...，然后变成非谓语表达，即把谓语第一个动词(is)变成doing，所以完整非谓语是being seen，然后去掉being，所以剩余的非谓语是seen。

Answer 2

第二句的主语是I (我），我看，是主动的，所以用现在分词Seeing。

追答

第三句话的主语是the town （城镇），城镇不会看，只能被人看，被动，所以用过去分词 Seen。

第二句话直译：我在塔上看（主动）⋯，
第三句话直译：城镇被从塔上看（被动）⋯

如有疑问，欢迎追问，有问必答！