Question

急~求一段日文的自我介绍~ 就5 6句话~懂日语的朋友进来帮个忙咩~对你们来说真的是一个小忙~ 谢谢谢谢了~~

日文自我介绍：：：：
我给5 6 句中文
帮我翻成日文
要求全是假名~！ 这个很重要~！ 恩

开始：：：：：：：
我的名字叫XX。
来自上海。
年龄是20。
我是一位学生。
兴趣爱好是运动，听歌，上网。
我很喜欢日文。
初次见面，请多指教。

谢谢各位大侠了~！

Answer 1

スタート:::::::

我的名字叫XX。

わたしのなまえはXXともうします

来自上海。

しゃんはいからまいりました

年龄是20。

ことしはにじゅうさいです

我是一位学生。
わたしはがくせいです

兴趣爱好是运动，听歌，上网。

しゅみはスポツと うたをきくこととインターネットをすることです
我很喜欢日文。

わたしはにほんごをすきです
初次见面，请多指教。

はじめまして、どうぞ よろしくおねがいします

Answer 2

わたしの名前は。
上海から。
20歳です。
私が学生だった。
趣味、スポーツ、オンラインで楽曲を聴いている。
私は、日本语のような。
能力、Zhijiaoの最初の会议。

Answer 3

こんにちは。

（你的名字）と申します。（我的名字叫XX。）

上海出身なんです。20で学生です。（来自上海。年龄是20。我是一位学生。）

スポーツや音楽を聴くことやインタネットをすることなどが大好きです。（兴趣爱好是运动，听歌，上网。）

また、日本语も大好きです。（我很喜欢日文。）

初次见面，请多指教。（はじめまして、どうぞよろしく、お愿いいたします。）

回答完毕

Answer 4

无耻楼上，肯定有两个是抄袭的！！！举报他们！！

而且，还抄的错的，悲剧！！全是SB！！看看错成什么鬼吧：

趣味、スポーツ、オンラインで楽曲を聴いている。==兴趣，运动，在线听歌曲？？

私は、日本语のような。==我像日语一样？？

能力、Zhijiaoの最初の会议。==这翻译的什么鬼哦？？

以下是我给的答案：

では
わたしは＋＋と申します
シャンハイから
はたつ（OR： にじゅうさい）です
しゅみはスポーツとか、おんがくとか、インターネットをするとか
わたしはにほんごをだいすきです
はじめましで、どぞうようろしくおねがいします。

Answer 5

こんにちは
XXの生徒です。
始めましてよろしくお愿いします。
私は上海から来たのです。
今年は20歳。
趣味はスポーツ、音楽とネットサーフィン。
私は日本语が大好きです。
以上 ありがとうございます。

Answer 6

わたし（我） は（WA） XX で、 しゅしん（出身） は しゃんはぃ（上海） です
わたし は はたち（20岁） の がくせい（学生） です
しゅみ（兴趣） は スポーツ（运动） や うたをきくこと（听歌） や インターネットをすること（上网） です
にほんご（日本语） が だいすき（很喜欢） です
はじめまして、よろしくおねがいします