Question

mountion和mountain有区别吗？为什么有的山翻译成了mountion





Answer 1

两种说法都有dao,意思差不多du,描写的时候用mountain high更多些zhi
high mountain 高山；泛dao指高山或山岭
The power station backs on to a high mountain.
发电站背靠着内大山.
来自《现代英汉容综合大词典》
Living on Mars would be like living on a very high mountain.
在火星上生活就像住在一座非常高的山上.
mountain high
1. 山之巅 where the eagles cry , on a mountain high ., 来到那老鹰翱翔的山之巅.
2. 峰顶 on the mountain high was his royal seat ., 在那峰顶就是他的宝座.
3. 山那么高 The waves were mountain high ., 波浪像山那么高.
4. 山间 The waves rolled mountain high. 波涛汹涌象山一般高.

Answer 2

mountion 

• mountion ：装置安装,装置安装底座 ；

• Jiannan Mountion ：剑南山 ；

• mountion bicycle ：山地自行车 ；

mountain  

• n. 山；山脉

• n. (Mountain)人名；(英)芒廷

应该是翻译错误