Question

あいしてる如何翻译？

Answer 1

意思是：我爱你。

在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“あいしてる”。我爱你一般用于一人向爱慕的另一个人的感情表达，也可以用于亲人间，是一个人对另一个人的感情表达，用法场景如下：

1、爱している（あいしている）

解释：我爱你。

例句：爱している。これは最初で最后の嘘。

我爱你。这是最初也是最后的谎言。

2、爱しています（あいしています）

意思：我爱你。

例句：もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。

已经没什麽可隐瞒的了，夏树，我爱你。

扩展资料：

对日语“我爱你”的回答：

1、我不爱你的日语翻译：あなたを爱しません。

例句：非常对不起，我不爱你。

文，私に申し訳ないであなたを爱しません 。

2、我也喜欢你的日语翻译：私もあなたが好きです。

例句：即便你不是作为投手，我也喜欢你，因为你一直很努力

投手としてじゃなくてもオレはお前がスキだよ だってお前がんばってんだもん。