
3个回答
展开全部
Jumping Now Jumping Now 现在跳跃gachi de URUWASHI Never Ending Girls Life ガチでウルワシ Never Ending Girls Life 总是尽兴的 女孩永无止境的生活hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi 日々マジ ライブだし待ったなし 每日都认真起来 永不终结的演奏hayaoki shitemo hayane ha Non Non Non! 早起きしても早寝はNon Non Non! 即使早起了早睡也依然Non Non Non!meippai Shouting WASSHOI 目一杯Shouting ワッショイ 用尽气力地呼喊 “嘿吆!”gachi de subarashi Never Ending Girls Song ガチでスバラシ Never Ending Girls Song 总是绝佳的 女孩永无止境的歌声gogo TEIITAIMU niha motte koi 午后ティータイムには持ってこい 在下午茶的那段时间中传来传去kataomoi demo gyokusai de Here We Go! 片想いでも玉砕でHere We Go! 即使单恋也要玉碎Here We Go!utae ba Shining After School 歌えばShining After School 放学后一起唱出辉煌吧
展开全部
日文/罗马音对照歌词:
Jumpin' now ガチでかしまし Never ending can't stop
Jumpin now gachi dekashimashi Never ending cant stop
终业(しゅうぎょう)チャイムまで待(ま)てない
shuugyou ( shuugyou ) chaimu made tai ( ma ) tenai
遅刻(ちこく)はしても早退(そうたい)はNO NO NO
chikoku ( chikoku ) hashitemo soutai ( soutai ) ha NO NO NO
精一杯(せいいっぱい) Study after school
seiippai ( seiippai ) Study after school
ドキドキが止(と)まんない
dokidoki ga shi ( to ) mannai
フルスロットルなの What am I?
furusurottoru nano What am I ?
希望(きぼう) 欲望(よくぼう) 烦悩(ぼんのう) リボンかけて包装(ほうそう)
kibou ( kibou ) yokubou ( yokubou ) bonnou ( bonnou ) ribon kakete housou ( housou )
ネタどっさり持(も)ちより
neta dossari ji ( mo ) chiyori
New type version 打(う)ち込(こ)み
New type version da ( u ) chi komi ( ko ) mi
男子禁制(だんしきんせい)のプリ帐(ちょう) 恋缀(こいつづ)った日记帐(にっきちょう)
danshi kinsei ( danshikinsei ) no puri chou ( chou ) koi tsuduri ( koitsudu ) tta nikkichou ( nikkichou )
スカート丈(たけ)2cm 诘(つ)めたら跳(と)ぶよ
suka^to take ( take ) 2cm tsume ( tsu ) metara chou ( to ) buyo
昨日(きのう)より远(とお)く おとといよりオクターブ高(たか)く
kinou ( kinou ) yori en ( too ) ku ototoiyori okuta^bu taka ( taka ) ku
Jumpin' now ガチでうるわし Never ending girl's life
Jumpin now gachi deuruwashi Never ending girls life
日々(ひび)まじライブだし 待(ま)ったなし
hibi ( hibi ) maji raibu dashi tai ( ma ) ttanashi
早起(はやお)きしても 早寝(はなね)はNO NO NO
sou ki ( hayao ) kishitemo hayane ( hanane ) ha NO NO NO
目一杯(めいっぱい)Shoutin' わっしょい(わっしょい)
ガチで素晴(すば)らし Never ending girl's song
午后(ごご)ティータイムに持(も)ってこい
gogo ( gogo ) tei^taimu ni ji ( mo ) ttekoi
片思(かたおも)いでも 玉砕(ぎょくさい)で Here we go
hen omoi ( kataomo ) idemo gyokusai ( gyokusai ) de Here we go
歌(うた)えば Shining after school
uta ( uta ) eba Shining after school
ED:《Don't say “lazy”》
演唱:樱高轻音部[平沢唯・秋山澪・田井中律・琴吹紬(CV:豊崎爱生、日笠阳子、佐藤聡美、寿美菜子)]
日文/罗马音对照歌词:
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
白鸟达はそう见えない所でバタ足するんです
hakuchou tachi hasou mie nai tokoro de bata tasu rundesu
本能に従顺忠実翻弄も重々承知
honnou ni juujun chuujitsu honrou mo juujuu shouchi
前途洋々だしだからたまに休憩しちゃうんです
zento hiroshi dashi dakaratamani kyuukei shichaundesu
近道あればそれが王道はしょれる翼もあれば上等
chikamichi arebasorega oudou hashoreru tsubasa moareba joutou
やばい爪割れたglueで补修した
yabai tsume ware ta glue de hoshuu shita
それだけでなんか达成感大事なのは自分可爱がる事
soredakedenanka tasseikan daiji nanoha jibun kawaiga ru koto
自分を爱さなきゃ人も爱せない
jibun wo aisa nakya nin mo aise nai
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
能ある鹰はそう见えない所にピック隠すんです
nou aru taka hasou mie nai tokoro ni pikku kakusu ndesu
想像に一生悬命现実は绝対绝命
souzou ni isshoukenmei genjitsu ha zettai zetsumei
発展途中だしだからふいにピッチがずれるんです
hattentochuu dashi dakarafuini picchi gazurerundesu
Jumpin' now ガチでかしまし Never ending can't stop
Jumpin now gachi dekashimashi Never ending cant stop
终业(しゅうぎょう)チャイムまで待(ま)てない
shuugyou ( shuugyou ) chaimu made tai ( ma ) tenai
遅刻(ちこく)はしても早退(そうたい)はNO NO NO
chikoku ( chikoku ) hashitemo soutai ( soutai ) ha NO NO NO
精一杯(せいいっぱい) Study after school
seiippai ( seiippai ) Study after school
ドキドキが止(と)まんない
dokidoki ga shi ( to ) mannai
フルスロットルなの What am I?
furusurottoru nano What am I ?
希望(きぼう) 欲望(よくぼう) 烦悩(ぼんのう) リボンかけて包装(ほうそう)
kibou ( kibou ) yokubou ( yokubou ) bonnou ( bonnou ) ribon kakete housou ( housou )
ネタどっさり持(も)ちより
neta dossari ji ( mo ) chiyori
New type version 打(う)ち込(こ)み
New type version da ( u ) chi komi ( ko ) mi
男子禁制(だんしきんせい)のプリ帐(ちょう) 恋缀(こいつづ)った日记帐(にっきちょう)
danshi kinsei ( danshikinsei ) no puri chou ( chou ) koi tsuduri ( koitsudu ) tta nikkichou ( nikkichou )
スカート丈(たけ)2cm 诘(つ)めたら跳(と)ぶよ
suka^to take ( take ) 2cm tsume ( tsu ) metara chou ( to ) buyo
昨日(きのう)より远(とお)く おとといよりオクターブ高(たか)く
kinou ( kinou ) yori en ( too ) ku ototoiyori okuta^bu taka ( taka ) ku
Jumpin' now ガチでうるわし Never ending girl's life
Jumpin now gachi deuruwashi Never ending girls life
日々(ひび)まじライブだし 待(ま)ったなし
hibi ( hibi ) maji raibu dashi tai ( ma ) ttanashi
早起(はやお)きしても 早寝(はなね)はNO NO NO
sou ki ( hayao ) kishitemo hayane ( hanane ) ha NO NO NO
目一杯(めいっぱい)Shoutin' わっしょい(わっしょい)
ガチで素晴(すば)らし Never ending girl's song
午后(ごご)ティータイムに持(も)ってこい
gogo ( gogo ) tei^taimu ni ji ( mo ) ttekoi
片思(かたおも)いでも 玉砕(ぎょくさい)で Here we go
hen omoi ( kataomo ) idemo gyokusai ( gyokusai ) de Here we go
歌(うた)えば Shining after school
uta ( uta ) eba Shining after school
ED:《Don't say “lazy”》
演唱:樱高轻音部[平沢唯・秋山澪・田井中律・琴吹紬(CV:豊崎爱生、日笠阳子、佐藤聡美、寿美菜子)]
日文/罗马音对照歌词:
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
白鸟达はそう见えない所でバタ足するんです
hakuchou tachi hasou mie nai tokoro de bata tasu rundesu
本能に従顺忠実翻弄も重々承知
honnou ni juujun chuujitsu honrou mo juujuu shouchi
前途洋々だしだからたまに休憩しちゃうんです
zento hiroshi dashi dakaratamani kyuukei shichaundesu
近道あればそれが王道はしょれる翼もあれば上等
chikamichi arebasorega oudou hashoreru tsubasa moareba joutou
やばい爪割れたglueで补修した
yabai tsume ware ta glue de hoshuu shita
それだけでなんか达成感大事なのは自分可爱がる事
soredakedenanka tasseikan daiji nanoha jibun kawaiga ru koto
自分を爱さなきゃ人も爱せない
jibun wo aisa nakya nin mo aise nai
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
能ある鹰はそう见えない所にピック隠すんです
nou aru taka hasou mie nai tokoro ni pikku kakusu ndesu
想像に一生悬命现実は绝対绝命
souzou ni isshoukenmei genjitsu ha zettai zetsumei
発展途中だしだからふいにピッチがずれるんです
hattentochuu dashi dakarafuini picchi gazurerundesu
参考资料: http://comic.qq.com/a/20090508/000034.htm
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Chatting
Now
Chatting
Now
gachi
de
KASHIMASHI
Never
Ending
Girls
Talk
ガチでカシマシ
Never
Ending
Girls
Talk
shuugyou
CHAIMU
made
mate
nai
终业チャイムまで待てない
chikoku
hashitemo
soutai
ha
Non
Non
Non!
遅刻はしても早退はNon
Non
Non!
seiippai
Study
After
School
精一杯Study
After
School
dokidoki
ga
toma
nnai
FURUSUROTTORU
na
nounai
ドキドキが止まんない
フルスロットルな脳内
kibou
yokubou
bonnou
RIBON
kakete
housou
希望・欲望・烦悩
リボンかけて包装
NETA
dossari
mochi
yori
Newtype
Version
uchikomi
ネタどっさり持ち寄り
Newtype
Version打ち込み
danshi
kinsei
no
PURI
chou
koi
totta
nikkichou
男子禁制のプリ帐
恋缀った日记帐
SUKATTO
take
2cm
chume
tara
tobu
yo
スカート丈2cm
诘めたら跳ぶよ
kinou
yori
tooku
ototoiyori
OKUTAABU
takaku
昨日より远く
おとといよりオクターブ高く
Now
Chatting
Now
gachi
de
KASHIMASHI
Never
Ending
Girls
Talk
ガチでカシマシ
Never
Ending
Girls
Talk
shuugyou
CHAIMU
made
mate
nai
终业チャイムまで待てない
chikoku
hashitemo
soutai
ha
Non
Non
Non!
遅刻はしても早退はNon
Non
Non!
seiippai
Study
After
School
精一杯Study
After
School
dokidoki
ga
toma
nnai
FURUSUROTTORU
na
nounai
ドキドキが止まんない
フルスロットルな脳内
kibou
yokubou
bonnou
RIBON
kakete
housou
希望・欲望・烦悩
リボンかけて包装
NETA
dossari
mochi
yori
Newtype
Version
uchikomi
ネタどっさり持ち寄り
Newtype
Version打ち込み
danshi
kinsei
no
PURI
chou
koi
totta
nikkichou
男子禁制のプリ帐
恋缀った日记帐
SUKATTO
take
2cm
chume
tara
tobu
yo
スカート丈2cm
诘めたら跳ぶよ
kinou
yori
tooku
ototoiyori
OKUTAABU
takaku
昨日より远く
おとといよりオクターブ高く
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询