Question

日语ず如何使用

Answer 1

　　日语文言否定助动词「ず」在口语中使用仍很平繁，具体有哪些用法呢?以下是由我整理关于日语ず的用法的内容，希望大家喜欢!

　　日语ず的用法
　　1.接动词，形容词，形容动词，部分助动词后，表示否定：

　　〈1〉百问は一见に如かず。(百闻不如一见。)

　　〈2〉暑からず寒からず绝好の远足日和だ。(不冷也不热，是郊游的绝好天气。)

　　〈3〉无用のもの入るべからず。(闲人免进。)

　　2. 结合前接词构成名词或名词性连语。例如：

　　〈1〉耻知らず(不知耻，厚脸皮，恬不知耻)

　　〈2〉物知らず(无知，不学无术)

　　〈3〉恩知らず(忘恩负义)

　　〈4〉见ず知らず(素不相识，陌生人)

　　〈5〉食うや食わず(吃上顿无下顿，极度贫困)

　　〈6〉饮まず食わず(不吃不喝)

　　3.结合前接词构成副词或其他词作状语。例如：

　　〈1〉绝えず(经常，不断)

　　〈2〉远からず(不久，最近，即将)

　　〈3〉悪しからず(原谅，不要见怪)

　　〈4〉思わず(不由地，情不自禁地)

　　〈5〉思わらず知らず(不知不觉地)

　　〈6〉知らず知らずに(不知不觉地)

　　〈7〉取りあえず(急忙，匆匆忙忙)

　　〈8〉取りもなおさず(即是，就是，简直是)

　　〈9〉及ばずながら(尽量，愿尽所能)

　　〈10〉相変わらず(依旧，照旧)
　　日语はず的用法
　　(1)はずだ

　　预测判断是当然的，“应该…”

　　今日は日曜日だからデパートは込んでいるはずです。

　　今天是星期天，所以百货商店应该很拥挤。

　　ご主人が医者だから彼女も病気について详しいはずだ。

　　丈夫是医生，所以她对病情也应该很了解。

　　(2)…はずだ

　　…はずだ。…から

　　「わけ」 “难怪”

　　请注意这种用法中即使是过去的事情，在「はず」的前面也应当用现在形

　　最近太ってしまったんですが、太るはずです。毎日ケーキばかり食べていたんですから。

　　最近胖了。也难怪胖了，每天都只吃 蛋糕 。

　　経済大国になるはずだ。国民は家庭を犠牲にして働き続けてきたのだから。

　　也难怪成为经济大国。国民牺牲家庭不停劳动。

　　(3)ないはずだ

　　不该会…(但是仍然有可能性)

　　今日は土曜日だから、彼は会社に行かないはずだ。(しかし、急ぎの仕事で行くかもしれない。)

　　今天是星期六，他不该会去公司的。(但仍然有因为急事去的可能)

　　富士山は喷火しないはずだ。(喷火する可能性もある)

　　富士山应该不会爆发。(仍然有爆发的可能)

　　(4)はずがない

　　可能性为零，不可能，和「はずはない」相同

　　こんな难しいことが子供にわかるはずがない。

　　这么难的问题孩子不可能明白的。

　　商店街にあるアパートが静かなはずはない。

　　闹市区的公寓不可能会安静的。

　　そんなはずありません。もう一度调べてください。

　　那不可能。请再调查一遍。

　　(5)はずだった

　　没有实现的预测

　　今年卒业できるはずだったんだけど……

　　今年本应该能 毕业 的……(事实上没毕业)

　　部长は会议にでるはずだったが、急用で出张した。

　　部长本应该参加会议的，可是因为急事出差去了。

　　天気予报では降らないはずだったのに、雨が降ってきた。