Question

“癌症”是西医的名称，我国古代对于癌症是什么叫法？





Answer 1

不要说是古代了，中国在1970年时候（那时我才几岁），对于食道癌的称谓，叫“食道病”。那个时候我还很幼稚不懂，理解成了“石刀病”（家乡人称切菜刀叫石刀），我以为是很一般的病。但是从长辈大人们的言谈中，才感觉到“石刀病不是一般的病”，是很严重的病。后来看到邻居有老人因为患了食道癌，不能进食活活饿死了，才知道这种疾病的可怕之处和残忍性。

当然，那个时候患癌的人数，好象没有现在多。

对于肺结核和肺癌，1970年时，统称为“肺痨”或者“痨病”。那个时候，肺结核病比较多，患肺癌的好象比较少。我童年的印象中，家乡邻居死于“石刀病”和“肝病”的人数，好象比“肺痨”的要多一些。

1970年前后，不知是人口数量少，还是其他方面原因，老家周围邻居很少有人死。现在不知怎么了，都说人均寿命在有所提高，可是意外死亡和因病死亡的人数真的不少，出车祸者有之，死于工伤事故的有之，突发心脑血管疾病亡故的不在少数“1970年前后这种死亡病例几乎没有”，患各种癌症死亡的病例更是不在少数。我老家有不少与我同龄的同学和邻居，有些工作地位和生活条件都优于我的人，有的三十几岁四十岁和五十来岁，生命之花过早凋零了，很惋惜！

黄泉路上无老少，人人都想活到100岁，可是寿命真的不会如自己的意愿。活在当下，享受今天。明天的事，幸运和意外哪个先到？还真不好预测！

当然，医疗卫生水平在日益提高，这是无庸争论的事实。即使这样，家财数亿的大款名人明星，英年早逝者也不在少数。难道他（她）们看不起病吗？！没有用的，富有的人把钞票堆成山，也换不来阳寿多一天。

生死有命，富贵在天，古今同理。

Answer 2

叫肺痨，在古代通常人家得的癌症就是肺癌。因为他们都是吃一些油腻的东西。

Answer 3

那就是淤堵，这是身体不通不畅的表现，需要清理一下身体淤堵毛病才可以。

Answer 4

因此中国古代也把癌症称为“岩”但是“炎”，两者之间很容易会被混淆，因此到了宋朝年间，为了区分两种说法，当时就已经出现了“癌”这个字。

Answer 5

一般叫法都是不治之症，并没有一个统一的叫法，因为在古代医疗技术比较落后，癌症是无药可治。