Question

摘自《飞鸟集》

Answer 1

歌声在天空中感到无限，图画在地上感到无限，诗呢，无论在空中，在地上都是如此。因为诗的词句含有能走动的意义与能飞翔的音乐。

太阳在西方落下时，他的早晨的东方已静悄悄地站在他面前。

当我没有什么事做时，便让我不做什么事，不受骚扰地沉入安静深处吧，一如海水沉默时海边的暮色。

我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。

我的心在朦胧的沉默里，似乎充满了蟋蟀的鸣声——声音的灰暗的暮色。

您曾经带领着我，穿过我的白天的拥挤不堪的旅程，而到达了我的黄昏的孤寂之境。在通宵的寂静里，我等待着它的意义。

我的心呀，从世界的流动找你的美吧，正如那小船得到风与水的优美似的。

当我去时，让我的思想到你那里来，如那夕阳的余光，映在沉默的星天的边上。

我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。

在这喧哗的波涛起伏的海中，我渴望着咏歌之鸟。

夜的序曲是开始于夕阳西下的音乐，开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的赞歌。

我攀登上高峰，发现在名誉的荒芜不毛的高处，简直找不到一个遮身之地。我的引导者啊，领导着我在光明逝去之前，进到沉寂的山谷里去吧。在那里，一生的收获将会成熟为黄金的智慧。

在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域。它们是我忙碌的日子得到日光与空气的几片空旷之地。