Question

求一段德语翻译（中译德）

一对新人今天要举行婚礼。在拍结婚照额的时候新娘听说今天有她最喜欢的球队巴伐利亚在奥林匹克体育场的比赛。她很想去。他们全家都是巴伐利亚球队的球迷。丈夫送给了妻子一份结婚礼物。那是一张今晚巴伐利亚的球票。但有人说结婚的日子是不能看足球赛的。但奶奶同意了。她说新娘会给巴伐利亚带去好运的。

Answer 1

Ein Paar Hochzeit heute. In der Hochzeit Foto schießen, wenn die Höhe der Braut hörte, wie sie heute Lieblings-Team spielen Bayern im Olympiastadion. Sie wollte gehen. Und seine Familie sind alle Fans der bayerischen Team. Ihr Mann schenkte seiner Frau ein Hochzeitsgeschenk. Es war ein bayerischer Abend-Karten. Aber einige sagen, der Tag der Hochzeit ist nicht gerade Fußball.Aber die Großmutter vereinbart. Sie sagte, dass die Braut Glück in Bayern bringen würde.

Answer 2

Ein Mann und eine Frau machen huete eine Hochzeit. Als sie Hochzeitsfotos machten, sagte die Braut, dass es heute im olympische Stadium ein Fussballspiel gab. Das war ein Spiel von ihrer lieblingster Manscaft Bayern Muenchen. Die Braut wollte gerne hingehen. Ihre ganze Familie sind Bayern's Fussballfans.

Der Braeutigam gab der Braut eine Eintrittskarte von demjenigem Spiel als Hochzeitsgeschenk. Aber manche Leuten sagen, dass es nicht gut ist, Fussballspiele am Hochzeitstag anzuschauen. Trotzdem hat die Braut's Grossmutter es zugestimmt, weil sie glaubt dass die Braut der bayrischer Manschaft Glueck bringt.

Answer 3

德语视频教学Alles Gute 8课中的一段，很有意思。