Question

christmas和on christmas day有什么区别？

Answer 1

一、词义不同

1、at christmas  在圣诞节当天。

例句：I like to stuff myself at Christmas. 

我喜欢在圣诞节吃得饱饱的。

2、on Christmas Day  在圣诞节期间。

例句：I wish that on Christmas day I had someplace to go. 

我希望在圣诞节那天我会有一个好去处。

二、语境不同

1、at christmas 强调圣诞那一天

例句：Why do we have to do all these things at Christmas? 

为什么我们要做所有这些事情在圣诞节吗?

2、on Christmas Day  强调期间的概念。

例句：I took them to the Lakersgame on Christmas day. 

我在圣诞节那天带他们去看湖人队的比赛。

三、语法不同

1、at christmas  属于宾补，就是宾语补足语，是用来补充说明宾语。

例句：We give gifts to our friends and family at Christmas . 

我们在圣诞节给我们的朋友和家人礼物。

2、on Christmas Day  属于主补。

例句：On Christmas Day, we usually have a big party. 

在圣诞节那天，我们通常举行一个盛大的宴会。