Question

生日快乐,愿你前途坦荡,光芒万丈,平安喜乐,顺顺利利英语翻译？

Answer 1

生日快乐,愿你前途坦荡,光芒万丈,平安喜乐,顺顺利利

可以翻译成以下2种英文说法：

1. Happy birthday, may your future be bright, bright, peaceful, joyful, and prosperous

2. Happy Birthday. May your future be bright, Ray of Light, peaceful and joyful

Answer 2

"生日快乐，愿你前途坦荡，光芒万丈，平安喜乐，顺顺利利" 可以翻译成：
"Happy birthday, may your future be smooth and bright, full of radiance and joy, peace and happiness, and all goes well with you."