Question

为什么影视剧中的配音都是演员的原声？

Answer 1

现在的影视剧中很少使用演员的原声，主要是因为技术的发展和市场的需求。以下是一些原因：
1. 声音质量更佳：通过重新录制或后期制作，在声音质量和效果上可以更好地控制，同时可以消除原有的噪音和环境干扰，使观众更容易听到和理解角色对话。
2. 同步口型更加精准：演员拍摄时的口型及语音受多种因素影响，如拍摄场地、周围环境、情绪等等，导致拍摄出来语音跟角色口型不同步。而重新录制或后期制作可以做到同步，使角色更真实。
3. 主题音乐和效果音更加突出：在重新录制或后期制作中，可以在合适的时机加入合适的音效和音乐，使场景更加生动、有氛围感，并在必要的场合起到辅助讲述故事的作用。
4. 首播和国际播放需求：影视剧在诸多渠道和媒介上进行播放，录制后的配音可以减少语种的限制，使得影视剧更具备国际化的特点，也方便在不同的情形下进行播出。
综上所述，影视剧中使用后期配音是为了提高其整体的制作水平，这一趋势似乎在未来不难被持续发展下去。