Question

汽车零部件英文翻译成中文

谁能帮着翻译下，万分感谢！
COVER ASSY FR BUMPER
COVER ASSY RR BUMPER
BRKT FRT BPR SIDE L/RH
BRKT RR BPR SIDE L/RH
GARNISH ASSY-T/LID
FENDR GARNISH,L/RH
QTR GARNISH,L/RH
MOLD'G ASSY SIDE SILL,L/RH
PNL ASSY-FR DR TRIM COMPL,L/RH
PNL ASSY-RR DR TRIM COMPL,L/RH
CONSOLE ASSY-FLOOR
COVER ASSY CONSOLE EXT LH
COVER ASSY CONSOLE EXT RH
TRIM ASSY-LUGGAGE SIDE,LH
TRIM ASSY-LUGGAGE SIDE,RH
TRIM ASSY-RR TRANSVERSE
谢谢，但是这个不是的，不用用GG翻译，这里面牵涉到主机厂的一些术语，谁再帮帮忙啊！ 感谢一楼的回答！

Answer 1

盖总成阻燃保险杠
居民代表保险杠罩总成
BRKT首次登记税的业务流程再造侧升/生殖健康
BRKT居民代表再造侧升/生殖健康
配菜ASSY-T/LID
FENDR配料，升/生殖健康
的QTR配料，升/生殖健康
MOLD'G总成侧栏，升/生殖健康
建造北环线总成- FR的何修剪式不锈钢离心泵，升/生殖健康
建造北环线总成，居民代表何修剪式不锈钢离心泵，升/生殖健康
控制台总成地板
盖总成控制台分机LH
盖总成控制台分机相对湿度
修剪总成，箱包边，LH
修剪总成，箱包边，相对湿度
修剪总成，居民代表横

Answer 2

盖闲散总成FR保险杠
盖闲散总成RR保险杠
BRKT FRT BPR侧L / RH)
BRKT RR BPR侧L / RH)
再ASSY-T /盖子的时候,
FENDR L / RH下装饰物,
L / RH下节装饰物,
'G窗台边模,信用证闲散总成
PNL ASSY-FR修剪蒙特卡罗,博士
PNL ASSY-RR修剪蒙特卡罗,博士
ASSY-FLOOR控制台
盖闲散总成控制台分机吗
盖闲散总成控制台分机
ASSY-LUGGAGE修剪,韩
ASSY-LUGGAGE修剪,相对湿度
修剪ASSY-RR横向

Answer 3

前保险杠
后保险杠
前保险杠支架（左、右）
后保险杠支架（左、右）
牌照饰条
翼子板装饰条
车外板饰条
门窗嵌条

Answer 4

ASSY 是assembly的缩写

Answer 5

找专业翻译公司翻译吧，也要不了几个钱。。贯日翻译公司