Question

关于《解决国家和他国国民间投资争端公约》和依其设立的解决国际投资争端中心，下列说法错误的？

A.中心管辖直接因投资引起的法律争端
B.中心管辖的争端必须是关于法律权利或义务的存在或其范围，或是关于因违反法律义务而实行赔偿的性质或限度的
C.批准或加人公约意味着缔约国承担了将某一特定投资争端提交中心调解或仲裁的义务
D.中心的裁决妨争端各方均具有约束力

Answer 1

【答案】：C
选项A正确。《解决国家和他国国民间投资争端公约》第巧条第1款规定，中心的管辖适用于缔约国（或缔约国向中心指定的该国的任何组成部《或机构）和另一缔约国国民之间直接因投资而产生并经 双方书面同意提交给中心的任何法律争端。当双方表示同意后，任何一方不得单方面撤销其同意。
选项B正确。依世界银行董事会《关于〈解决国家与他国国民民间投资争端公约〉的报告》的解释，何为“投资”可以由争端当事方自主决定，公约没有必要进行解释或界定。关于“法律争端”，董事会报告则认为，“争端必须是关于法律权利或义务的存在或其范围，或是关于因违反法律义务而实行赔偿的性质或限度的”。
选项C错误。依照公约规定，中心仅对争端双方书面同意提交给ICHD裁决的争端有管辖权，而批准或加入公约本身并不等于缔约国承担了将某一特定投资争端提交中心调解或裁决的义务。
选项D正确。依《公约》第53条第1款规定，中心的裁决对争端各方均具有约束力，不得进行任何上诉 或采取任何其他除本公约规定外的补救办法。