翻译高手进!超急!!!!!!!

翻译高手进!超急!!!!!!!各位大哥帮帮忙,我要把下面的中文翻译成英语···星期三以前就要。一定要准确!要多少分都行···1·世界在恶魔的咆哮声中忏悔复苏的黑暗在黎明中... 翻译高手进!超急!!!!!!!
各位大哥帮帮忙,我要把下面的中文翻译成英语···星期三以前就要。一定要准确!要多少分都行···
1·世界在恶魔的咆哮声中忏悔 复苏的黑暗在黎明中沉睡
2·背叛的信仰使光明自卑 最后一切都将重新再来
3·苍穹被破晓打乱 晨光照耀在邪恶的背上
4·远方的少年,身体里流动的血液,那是令天地毁灭的恐惧
5·他只为了自己,和荣耀的价值,燃烧所有,撕裂开一切
6·最后的空间开始泣血,朦胧的天空变的明亮
7·那是用生命换来的开始
展开
百度网友087cfae42
2010-01-01 · TA获得超过2040个赞
知道小有建树答主
回答量:415
采纳率:0%
帮助的人:602万
展开全部
1.世界在恶魔的咆哮声中忏悔
The world repents in the roar of the devil
复苏的黑暗在黎明中沉睡
the awoken darkness sleeps in the light of dawn

2.背叛的信仰使光明自卑
The betrayed faith makes light inferior
最后一切都将重新再来
in the end everything will begin anew

3.苍穹被破晓打乱
The sky is broken by dawn
晨光照耀在邪恶的背上
the morning light shines on the evil back
4.远方的少年,身体里流动的血液,那是令天地毁灭的恐惧
The youth from far away, the blood that flows in the body, that is the terror of the destruction of today

5.他只为了自己,和荣耀的价值,燃烧所有,撕裂开一切
He is burning and ripping everything open only for himself, and the value of his honor
6.最后的空间开始泣血,朦胧的天空变的明亮
The last space starts to cry blood, the hazy sky turns bright and clear

7.那是用生命换来的开始
The beginning that is exchanged with life

非机翻,完全手翻
桜舞落缤Aj
2010-01-01 · TA获得超过292个赞
知道答主
回答量:116
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 The world is the roar of the devil in the revival of repentance in the dark at dawn sleeping
2 betrayal of faith to make a bright sense of inferiority come back end everything will be re -
3 heavens were disrupted dawn dawn shine back in the evil
4 distant youth, the body flow of blood, it is to make heaven and earth to destroy the fear of
5 he only for himself, and the value of glory, burning all, tearing open all the
6 Finally the space began to Tears of Blood, hazy sky become bright
7 That was the beginning of his life in exchange for
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式