Question

求翻译 韩语作文 《我的一天》

我叫杨洋 是大一学生 大学生活很好很充实 每天早上我都早读 我非常喜欢韩语 我们老师和蔼可亲 学生学习也很用功 学习环境很好 上完课我都会去图书馆 因为我可以学习很多知识 我希望我韩语可以很好 晚上就去教室上晚自习了。晚上回到宿舍的时候已经快就九点了，洗完澡，看看书，就睡了。我的一天虽然有些单调，但也还是蛮充实的。（150字左右）
希望各位大侠翻译准确 踊跃翻译 一定要没有语法错误 谢谢啊·翻译好追加高分！！拜托拜托！！！

Answer 1

나의 하루

난는 하루를 지나는 게 되게 간단하다.아침에는 별로 일찍 일어나지 않는다.아침을 먹은 후에 바로 수업하러 간다.아침의 수업을 끝난 후에 친구들과 같이 점심을 먹고 나서 기숙사에 돌아간다.기숙사에서 잠시 자고 오후 수업을 준비한다.그 때 시간이 더 있으면 우리는 과제도 한다.오후 수업은 끝난 후에 우리는 저녁을 먹으러 간다.그 다음에는 도서관에 가서 몇 권 책을 비리고 교실에 가서 자습하나.밤에 시숙사에 갈 때 거의 9시가 된다.샤원을 하고 책을 좀 본 후에 잠을 잔다.나의 하루는 단순하지만 생각해 보니까 충실하게 지낸다.

这一天过得还真是有些单调呢！~~呵呵

Answer 2

나의 하루
정말 매일 아침마다 아침 매우 교사 한국 학생처럼 또한 매우 어려운 환경에서 학습 호감가입니다, 좋은함으로써 때문에 많은 것을 배울 수있는 내가 도서관에가는 것이 매력 난 읽기가 좋아 내 이름은 양 양입니다 올해 처음으로 학생들이 대학 생활을 풍요롭게합니다 지식과 내 한국어 희망을 잘 밤에, 교실에서 공부했다됩니다. 밤에 숙소를 위로 한 번에 빠르게, 9:00 및 욕조, 읽기, 잤어. 비록 내 하루의 일부 단조로움,하지만 여전히 매우 실질적이다

绝对正确！
__------__
/~ ~\
| //^\\//^\|
/~~\ || o| |o|:~\
| |6 ||___|_|_||:|
\__. / o \/'
| ( O )
/~~~~\ `\ \ /
| |~~\ | ) ~------~`\
/' | | | / ____ /~~~)\
(_/' | | | /' | ( |
| | | \ / __)/ \
\ \ \ \/ /' \ `\
\ \|\ / | |\___|
\ | \____/ | |
/^~> \ _/ <
| | \ \
| | \ \ \
-^-\ \ | )
`\_______/^\______/

Answer 3

아주 좋은 HPC 프레임 studenteasca 학생 스스로 난 매일 아침 난 정말 우리의 교사 친절한 students'learning 한국어 좋아했다 또한 tomstudyvery 학습 환경의 희망을 내 한국어 지식 많이 교실 저녁에 저녁 클래스의 대한 아주 잘 갈 수 배울 수 있으므로 라이브러리로 이동합니다 단원을 완료하지 매우 좋다. 기숙사 저녁 곧 9 일, 샤워 도서를 한번보세요, 침대로 갔다. 내 하루가 있지만 일부 montonization, 하지만 여전히 전체, cultture.

Answer 4

나의
하루
정말
매일
아침마다
아침
매우
교사
한국
학생처럼
또한
매우
어려운
환경에서
학습
호감가입니다,
좋은함으로써
때문에
많은
것을
배울
수있는
내가
도서관에가는
것이
매력
난
읽기가
좋아
내
이름은
양
양입니다
올해
처음으로
학생들이
대학
생활을
풍요롭게합니다
지식과
내
한국어
희망을
잘
밤에,
교실에서
공부했다됩니다.
밤에
숙소를
위로
한
번에
빠르게,
9:00
및
욕조,
읽기,
잤어.
비록
내
하루의
일부
단조로움,하지만
여전히
매우
실질적이다
绝对正确！
__------__
/~
~\
|
//^\\//^\|
/~~\
||
o|
|o|:~\
|
|6
||___|_|_||:|
\__.
/
o
\/'
|
(
O
)
/~~~~\
`\
\
/
|
|~~\
|
)
~------~`\
/'
|
|
|
/
____
/~~~)\
(_/'
|
|
|
/'
|
(
|
|
|
|
\
/
__)/
\
\
\
\
\/
/'
\
`\
\
\|\
/
|
|\___|
\
|
\____/
|
|
/^~>
\
_/
<
|
|
\
\
|
|
\
\
\
-^-\
\
|
)
`\_______/^\______/

Answer 5

정말 매일 아침마다 아침 매우 교사 한국 학생처럼 또한 매우 어려운 환경에서 학습 호감가입니다, 좋은함으로써 때문에 많은 것을 배울 수있는 내가 도서관에가는 것이 매력 난 읽기가 좋아 내 이름은 양 양입니다 올해 처음으로 학생들이 대학 생활을 풍요롭게합니다 지식과 내 한국어 희망을 잘 밤에, 교실에서 공부했다됩니다. 밤에 숙소를 위로 한 번에 빠르게, 9:00 및 욕조, 읽기, 잤어. 비록 내 하루의 일부 단조로움,하지만 여전히 매우 실질적이다