为什么通常叫科比·布莱恩特的名字而不是姓氏呢

迈克尔·乔丹通常叫乔丹,特雷西·麦克格雷迪通常叫麦蒂,勒布朗·詹姆斯通常叫詹姆斯,沙奎尔·奥尼尔通常叫奥尼尔………………为啥科比·布莱恩特不叫他布莱恩特呢?仅仅因为翻译简... 迈克尔·乔丹通常叫乔丹,特雷西·麦克格雷迪通常叫麦蒂,勒布朗·詹姆斯通常叫詹姆斯,沙奎尔·奥尼尔通常叫奥尼尔………………
为啥科比·布莱恩特不叫他布莱恩特呢?仅仅因为翻译简单?
谢谢
展开
 我来答
a261657902
2010-01-03 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:93.3万
展开全部
容易连着叫 口型好看 只是有很多中国人会叫科比,在他的球衣上写的是布莱恩特,也由于我们中国人的习惯。
而且楼主注意看nba直播的话 美国那边的解说员也是叫kobe的 不说bryant 因为你想想 每当 科比进一球的时候 解说员说布莱恩特 和 科比 哪个简单点呢

不过就楼主说的那几个人 勒布朗有时也一般说沙克候也是很多人叫 奥尼尔 在美国解说员那边
不知道回答得满意不满意
超载456
2010-01-03
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
当时中国篮球队与美国比赛时央视主持人发现了他但又觉得他的“布莱恩特”又臭又长,就直呼其名“kobe”,其实这是不礼貌的。
谢谢采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水三叶
2010-01-03
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:10.6万
展开全部
布莱恩特是姓名,而科比是名字,美国人习惯称呼前面的,所以美国主持人常叫
布莱恩特,而中国人习惯叫科比,是为方便,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
l_i_feng
2010-01-03
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是习惯问题啊!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
vvc沐
2010-01-03
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:1.6万
展开全部
叫着顺口喽 你想复杂了朋友
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
自甘平庸
2010-01-03 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:46万
展开全部
最初的媒体是这样宣传他的,有的球迷连布莱恩特都不知道。所以就是叫科比。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式