Question

出国留学证书英文翻译

急需大家指教。出国留学所需要的成绩单英文版学校没法开，自己该怎么翻译呢？还有推荐信让某个教授写不过老师英语不好怎么办呢？有范文吗

Answer 1

自己找模板翻译，让学校盖章。
可以自己写推荐信，让老师签字。

Answer 2

你去找中介吧，留学服务公司之类的，这些他们专业，你的问题在他们那都不是问题了，速度快还不容易出错，最起码不会犯语法错误吧，省事又省心。

Answer 3

成绩单可找专业的翻译公司翻译．
推荐信你可以让教授写中文，然后在翻译公司翻译．
翻译公司一般都有这项业务的

Answer 4

出国留学证书需翻译成英文，并找正规翻译公司进行翻译盖章。现在翻译公司多提供线上办理服务，方便快捷。选择时需确认翻译公司能否提供准确、流畅的英文翻译，并满足目标国家的翻译要求。这里我推荐跑政通小程序，不管是签证、移民、还是留学材料，都可以并办理翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试：
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传材料，等待翻译完成，翻译件上有翻译章和译员章的，可以直接使用，很方便。    

Answer 5

成绩单你去做公证的时候公证机关会翻译的吧。推荐信的话可以自己上网找模板啊，然后适当的改改吧，呵呵呵……