Question

日语翻译高手请进，在线等，谢谢！

我辞职了，在这里受种族，语言，文化等原因，在这里生存不下去，而且还活得特别的痛苦，请你让我回国吧～

Answer 1

私は仕事を辞めました。种族、言语と文化など（の违い）でこちらに生存していくことができなくなりました。そして暮らしは苦しくて堪りません。帰国させて下さい。

Answer 2

私は会社を辞めました。ここで人种差别と言叶及び文化などの壁を乗り越えられなくて、ここにいると辛くて耐えられません、どうか私の気持ちをご理解して、帰国させてください。宜しくお愿い致します。

Answer 3

私は辞职した！、もうここでやっていけない、人种、言叶と文化などのことにこれ以上耐えられない、非常に辛かった！どうか帰国させて顶くようお愿いします。

Answer 4

私は辞めました。ここは民族の軽蔑され、言语と文化などの原因もあったので、それ以上生存することは出来ません。生きているだけでも辛いです。どうか、私を帰国させてください。

Answer 5

私の辞职を受け、ここの民族、言语、文化などの理由で、ここにもありません、また生きて生きてた特别の苦痛、帰国してもらいましょう