Question

100请 翻译下面几句话（中译英），谢谢！

1. 模型试件简图（中译英），谢谢！

2. 试验装置示意图（中译英），谢谢！

3. 试验装置现场照片（中译英），谢谢！

Answer 1

1. 模型试件简图
Schematic Diagram of the Model Specimen
2. 试验装置示意图
Schematic Diagram of the Experiment Set-up
3. 试验装置现场照片
The Spots Photo of the Experiment Set-up

Answer 2

Schematic model of the specimen
Scheme of experimental device
Test equipment on-site photos

Answer 3

1。Model specimen diagram
2. Model specimen sketch map
3 Model specimen on-site photoes

Answer 4

1.Model sample graph
2.Testing equipment graph
3.Testing equipment on-site photoes

Answer 5

1.Model sample Graph
2.System testing graph
3.System testing picture