Question

高分悬赏 中文翻译英文 100分 急

我是一名护士,我喜欢护士专业,因为护士专业是一支救死扶伤，为群众解除痛苦，全心全意为人民服务的队伍，虽然护士工作无节假日休息，又辛苦，又脏，又累，但是我还是非常喜欢我的专业。

Answer 1

I am a nurse, Nurse is a team for helping the wounded and saving the dying,we relief people from suffering of sickness and serve people with our heart and soul.I like the career of nurse very much.
Although being a nurse have rare holiday and rest, and it often makes me feel hard,tired and in a mess. I still fond of my business.
一楼机器翻译，可忽略。

Answer 2

I am a nurse. I love my nursing career. I love it because they help heal the wounded and rescue the dying, they bring relief to people from their sufferings, and they serve the people whole-heartedly. I am well aware that being a nurse means no regular holidays, that the job is hard, tough, sometimes painstaking, dirty and weary. But I love my profession despite of all these.

Answer 3

I am a nurse. Often I work long hours, through holidays, with very little time-off. The work is difficult, filthy, and tiring. But I love my job dearly because it is a profession to relieve the sufferings of many people.

Answer 4

I'm a nurse and I like my career very much.The nurse team always heal the wounded and rescue the dying ,remove the pain for the masses and serve the people wholeheartedly. Though the nurse's work can't enjoy the holidays and is so hard,dirty and tired,I like it very much.

Answer 5

I am a nurse, I like nurse the specialty, because nurse the specialty is a saving from impending death assisting the wounded, for the populace kill pain, wholeheartedly the troop which serves for the people, although nurse works the inarticulate holiday rest, is also laborious, also dirty, is also tired, but I like my specialty.

Answer 6

I am a nurse, loving my career as it will help people a lot. Specifically, nurses care for the sick and those that are suffering from diseases. Nurses are so whole hearted in providing services for people. Thus, I love this career, even though there are not so many holidays, even though it is hard and tired.