Question

外交学院考研外交系好还是英语系好

我准备考2011年的研究生，目标是外交学院，只是还在犹豫考外交还是翻译，我一直以来的梦想是做外交官，通过最近的了解发现，大家都说外交学的就业方向很窄，所以我有以下几个问题想问,希望外交学院的朋友可以帮助我：
1.研究生毕业外交系的就业最近几年怎么样？
2.毕业后如果没有考上外交部，一般还能去哪里？（我怕不好找工作）
3、在网上看到很多人说要做外交官不一定要考外交学，还可以考国际关系等方向，这个观点对吗？
4.我本科阶段不是学英语的，但英语不错，特别是翻译，但我知道外交学院对英语要求很高，所以请问要怎样的水平或程度才能考这个翻译专业？另外，外交学院英语系的翻译是口译还是笔译呢？
5、如果选择外交系，外交学院可以允许学生再选修翻译吗？研究生阶段能读两个学位吗？

最近真的很犹豫，所以问题比较多，谢谢大家了！

Answer 1

外交系比较好。理由如下：
1、外交系中对于知识的学习不单纯以语言方面，还会对于外交中的礼仪等进行教学，更有利于学生的成长。
2、外交系中对于外交的资源会比较多，有利于学生之间交流和沟通。
3、外交系的外交校友会相对比较多，校友是很好的资源，可以充分利用。
4、外交系中不单纯设置了英语专业，还有很多其他的专业。可以有多种选择。
综合来看外交系的优势会强于英语专业，考生可以根据自身的情况和爱好进行选择。如果不爱好只是为了就业等考虑的话。那么考研的学习会是很枯燥的。

Answer 2

这要看你今后的发展目标了。
1，如果是想进外交部两者都一样，因为这两个专业都可以报考。但我个人看还是英语系好一些，但要考虑竞争问题（英语毕竟是通用语种，大学开的多)。
2，如果是想充实自己我看还是外交学专业好，它也是外交学院的特色专业，它会让你的视野更宽大。其实外交学系对专业外语的要求也是蛮高的，要学国际政治文选。
3，如果想学翻译，那最好学英语。因为这样才有能力和资格报考翻译资格考试（分口译和笔译，外交部重视口译）

Answer 3

别了，我们学校进外交部的人，其实国际法的比外交系的更多，
真的想学这些，劝你考我们学校的国际关系，有个国际关系研究所，那里倒是不错，我们本校的本科生也有考那里的。

外交的话本科他们就是学各种外交史啊什么的

我们学校对于辅修什么的要求很松的，可以去选课，但二学位什么的还不知道。
另外，我们学校对于英语的要求是非英语系学生英语最好和其他学校英语系一样好，好多人过专八的