日语一句话翻译！很急..在线等待求解！
※完全受注生产の为、お届けまでに约1ヶ月のお时间を顶きます说的是一个商品求正解！！1-3楼这样翻译很好玩吗？...
※完全受注生产の为、お届けまでに约1ヶ月のお时间を顶きます
说的是一个商品 求正解！！
1-3楼 这样翻译很好玩吗？ 展开
说的是一个商品 求正解！！
1-3楼 这样翻译很好玩吗？ 展开
展开全部
因为是订单生产，送货（到家）为止大概需要1个月的时间。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
完全受注生产の为、お届けまでに约1ヶ月のお时间を顶きます
为了接受生产的订单、大概要等一个月左右的时间才能送货到家。
为了接受生产的订单、大概要等一个月左右的时间才能送货到家。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
※为产生活在完整的订单，就可以交付约时间顶的一个月里
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
产的学生为完成订单，就可以交付约时间顶的一个月里
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
※为产生活在完整的订单，就可以交付约时间顶的一个月里
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
