Question

请教日语高手，麻烦翻译一下这句话~

1.我打字的速度很慢，但是你总是很有耐心！
2.参加了考试，但是没有通过。

就是以上两句 先谢谢您了！！

Answer 1

1．（仆は）タイプを打つのが遅いのに（が）君はいつも我慢强く待ってくれた。

2．试験を受けましたが落ちました（合格しませんでした）。

Answer 2

インプットが遅いけど、ずっとやさしくしてくれた。
试験に参加したが、合格にはならなかった。

Answer 3

私のタイプのスピードは遅いけれど、君はいつも気にしない、优しくしてくれた。

试験を参加したが、まだ合格しない。

Answer 4

1。私のタイプは遅いですが、あなたが何时も优しいてくれて。
2。试験を参加しましたが、パスしない。

仅供参考

Answer 5

1、入力が遅いが、いつも辛抱强くて待っていてくれた。
2、试験に参加したが、パスできなかった。

希望对你有帮助。