Question

日语用词问题

字典上两个词的意思差不多，麻烦各位请教一下这两个用法。
また
まだ

Answer 1

また 又 顾名思义 又，再的意思

まだ 未だ 还没，还未的意思

また来ます 再来

まだ来ない 还没来

我觉得楼主问这么细的问题，也应该能看明白的·

嘿嘿

加油～·

Answer 2

其实读音上也是有区别的。
前一个是平音，是表示“再，又”你可以记住じぁ また这是再见的意思，现在年轻人不是也很爱在分别时直接说じぁね嘛！
后者是第一个ま重读，是“还”的意思
对了，放心！我是学日语的，O(∩_∩)O~

Answer 3

また
意味再次发生
比如また明日

まだ
意味还未有新的进展或变化
比如まだわからないの？

Answer 4

また ：意为 又 ，再（次）， 另外
例： 又 ，再（次），→ またテストですか。 又要考试了！
另外 → 明日は雨ですので伞を忘れないで、また寒いから厚着をし
てね。 明天有雨别忘带伞。另外明天天冷穿厚着点。

まだ ：意为 还（继续的状态）
例： まだ起きていますか。もう深夜の3时だよ。 还没睡呀？！都半夜3
点了。