Question

请高手帮忙用英语翻译下面介绍唐朝的一段话，谢绝软件翻译，谢谢

唐朝是中国历史上最为辉煌的一个王朝。它国力强盛，经济繁荣，文化灿烂，达到了中国封建社会发展史上的最高峰。它的高度文明影响了日本、朝鲜等许多国家和地区。唐朝经济发达、文化繁荣、国力强盛，国际地位超越往古，是中国历史上继汉代之后出现的又一鼎盛时期，史称"强汉盛唐”。唐朝后期的发展又为中国古代社会的巨大变革开了先河，唐代确实是中华名族历史上一个光辉灿烂的伟大时代！

Answer 1

Tang Dynasty is the most splendent dynasty in the Chinese history.It is powerful and prosperous,economic boom,splendid culture ,reach the top in the development of Chinese feudalism .it's highly civilization effect japan、Korea and other countries and regions.Tang Dynasty is economic boom.splendid culture.powerful and prosperous.international prestige exceed eld,is another period of great prosperity after Han Dynasty in Chinese history.called "Strong Chinese Tang and Han".The upper of Tang's developing have maked a beginning of great changes in chinese history society.Tang Dynasty is really a brilliant great period in Chinese history

Answer 2

The Tang Dynasty is in the Chinese history a most magnificent dynasty. Its national strength is powerful, the economic boom, the culture was bright, has achieved in China feudal society history high point. Its high civilization has affected Japan, North Korea and so on many countries and the area. The Tang Dynasty economy is developed, the culture is prosperous, the national strength is powerful, the international standing surmounts toward ancient, is in the Chinese history after the Han Dynasty appears another prosperous time, the history calls " the strong Chinese glorious age of Tang poetry”. The Tang Dynasty later period's development also ancient times the society greatly transformed the beginning for China, the Tang Dynasty truly is in the Chinese famous race history one magnificent great time! 我是自己翻的，把我采纳为最佳吧

Answer 3

The Tang dynasty was the most glorious in Chinese history as a dynasty. It is powerful national strength, economic prosperity, brilliant culture, the development of feudal society in China has reached the highest level in history. It affects the height of civilization, Japan, Korea and many other countries and regions. Tang Dynasty, developed economy, cultural prosperity, national prosperity and international status than to the ancient history of China, following the Han Dynasty that followed another peak, called the "strong-Han Tang." Also the development of the late Tang Dynasty in ancient China's great social change in open ground, the Tang family name of China is indeed a glorious history of great times!~

Answer 4

The Tang dynasty was the most glorious in Chinese history as a dynasty. It is powerful national strength, economic prosperity, brilliant culture, the development of feudal society in China has reached the highest level in history. It affects the height of civilization, Japan, Korea and many other countries and regions. Tang Dynasty, developed economy, cultural prosperity, national prosperity and international status than to the ancient history of China, following the Han Dynasty that followed another peak, called the "strong-Han Tang." Also the development of the late Tang Dynasty in ancient China's great social change in open ground, the Tang family name of China is indeed a glorious history of great times!

Answer 5

The Tang Dynasty is that China is a splendid dynasty most in history. Its national power has been powerful and prosperous , the economic prosperity , culture have been splendid , has reached the upper absolute peak of Chinese feudalist society phylogeny. Its high level of culture has affected many countries and regions such as Japan , Korea. The Tang Dynasty economy is developed , culture is prosperous , national power is powerful and prosperous, the international standing exceeds to the ancient times, be that China appears following the Han Dynasty in history history once calls "strong Hansheng Tang heyday". Development of the Tang Dynasty later stage has opened an anything that is advocated earlier for Chinese ancient society enormous transforms , Tang Dynasty has been a China name race bright great times in history indeed!