英文翻译
“Lifeisalie....withoutanf....”Whenanetfriendsuddenlysaidso,Iwasreallysurprised.Iknowh...
“Life is a lie.... without an f....”
When a net friend suddenly said so, I was really surprised. I know he was joking. However, that saying really made me think of what life could be. After all, I do not want my life to loose the “f”.
Some said that life is a drama. Some said that life is a dream. Some said that life is a journey. In a web dictionary, there are twenty meanings of life as a noun--- it could be just “the period from birth to death”; it could be “a way or manner of living”; it could also be “the sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual” and so on. Then, what do you think your life is?
I do not believe that life could be a dream. A dream is unreal and fleeting. When we mention about dreams, we are talking about something that is past or imaginative on mind and comes from nowhere. But life focuses on “Now”! But life is real! We live in every moment; we feel in every moment. I do not believe that life should be a drama either. The writer decides what would happen in a drama. But it is ourselves that who deicide our lives. There are many chances that we could change our lives. If everything is settled, why should we think then? A journey resembles a life most. We broaden our horizon as we further go ahead. But sill, life is not just a journey. We return home after a journey, what could be after life? Who knows! I guess that is the reason that we should cherish life too. Life is life.
Back to the joke, could life be a lie without the “f”? Maybe. Do you have faith in yourself? Are you frank to yourself? When some one could not face his or her own life, then life could be a lie. Of course, if we play word tricks like this, we could found many other words. The one that interests me most is “lief”, which means beloved and glad. Yes. If we look at things in different manners, the results could vary too, and could be a pleasant surprise.
So, life is mostly what we make it and depends on how we think of it. In French people express their different feelings of life by “C’est la vie” and “C’est vie”. The first one reflects happiness and satisfaction while the second one is just a sign. Just the difference of whether the happy spice is added. Why not make a sweet dish of life? We are the cooks！ 展开
When a net friend suddenly said so, I was really surprised. I know he was joking. However, that saying really made me think of what life could be. After all, I do not want my life to loose the “f”.
Some said that life is a drama. Some said that life is a dream. Some said that life is a journey. In a web dictionary, there are twenty meanings of life as a noun--- it could be just “the period from birth to death”; it could be “a way or manner of living”; it could also be “the sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual” and so on. Then, what do you think your life is?
I do not believe that life could be a dream. A dream is unreal and fleeting. When we mention about dreams, we are talking about something that is past or imaginative on mind and comes from nowhere. But life focuses on “Now”! But life is real! We live in every moment; we feel in every moment. I do not believe that life should be a drama either. The writer decides what would happen in a drama. But it is ourselves that who deicide our lives. There are many chances that we could change our lives. If everything is settled, why should we think then? A journey resembles a life most. We broaden our horizon as we further go ahead. But sill, life is not just a journey. We return home after a journey, what could be after life? Who knows! I guess that is the reason that we should cherish life too. Life is life.
Back to the joke, could life be a lie without the “f”? Maybe. Do you have faith in yourself? Are you frank to yourself? When some one could not face his or her own life, then life could be a lie. Of course, if we play word tricks like this, we could found many other words. The one that interests me most is “lief”, which means beloved and glad. Yes. If we look at things in different manners, the results could vary too, and could be a pleasant surprise.
So, life is mostly what we make it and depends on how we think of it. In French people express their different feelings of life by “C’est la vie” and “C’est vie”. The first one reflects happiness and satisfaction while the second one is just a sign. Just the difference of whether the happy spice is added. Why not make a sweet dish of life? We are the cooks！ 展开
2个回答
展开全部
难到不是很难 也就4级的水平吧
就是太长了
估计没人回答也是这个原因吧
再说还不悬赏，，，，，，
就是太长了
估计没人回答也是这个原因吧
再说还不悬赏，，，，，，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
