电子词典卡西欧和好易通哪个好?具体型号?
最好是2000以下的,英语词典,全句翻译一定要全。看网上好像好易通的SUPER9988不错,和卡西欧的比呢?用过的同学来回答~谢谢2楼同学。可是我看好易通有全句翻译功能,...
最好是2000以下的,英语词典,全句翻译一定要全。看网上好像好易通的SUPER9988不错,和卡西欧的比呢?用过的同学来回答~
谢谢2楼同学。可是我看好易通有全句翻译功能,汉译英英译汉都有,卡西欧好像只有词典呢。 展开
谢谢2楼同学。可是我看好易通有全句翻译功能,汉译英英译汉都有,卡西欧好像只有词典呢。 展开
3个回答
展开全部
推卡西欧。
全句翻译。这个功能我不知道楼主是否有用过。其实你可以当场去验证一下。
比较常用简单的句子,机器是可以翻译的很好的。这不是机器能够智能翻译,而是电子辞典存有一些语料库。如果偏偏语料库里有你给的资料那么它是可以翻译的。这样不单单好易通的了 像名人、快易典、文曲星等等一些品牌的机器,有的卖三五百的都可以进行翻译的。
卡西欧之所以没哟这样的功能,是因为如果你是专业学习语言的话,那么你会发现机器会出现很多低级的错误。文本文法上都有错误。如果你只是应用于工作只要大致了解意思那你可以去买其他的机器,而如果你是想好好地学习一门语言,那么整句翻译的功能你就不要考虑了。
楼主还是学生话,喜欢他的整句翻译肯定考虑的是比如新学习一个单词我要进行造句那么我知道这个单词的意思。根据意思我造一句话然后让机器帮我翻译成汉语,那么我的作业就算是完成了。可是我们好好想想是否是这样的吗?造句,无非是要我们懂得词的用法。那么这样的帮助对于我们来讲有什么意思。
卡西欧的机器对于这方面有例句查询的功能。也就是你新学习的单词 你使用例句查询功能去查询所有包含这个单词的所有例句(这些例句不是卡西欧机器自己翻译的而是纸质辞书上的例句。)我们去参考或是引用这些例句首先不会有文本文法上的错误不会误导我们。
他还有搭配查询我们可以学习单词的单配等等附加功能 对我们的学习真的很有帮助,
建议楼主再去多了解下各个品牌再做决心,
英汉类 权威辞书完整收录本数
E-SF200 26本
E-SF99 26本
E-ST100 17本
英日汉
E-SF300 33本
英法汉
E-SF400 26本
不清楚你学习什么语言就型号全给你了
以下是卡西欧电子辞典官网 你可以先了解看看
http://www.casio.com.cn/dic/
祝你好运。
全句翻译。这个功能我不知道楼主是否有用过。其实你可以当场去验证一下。
比较常用简单的句子,机器是可以翻译的很好的。这不是机器能够智能翻译,而是电子辞典存有一些语料库。如果偏偏语料库里有你给的资料那么它是可以翻译的。这样不单单好易通的了 像名人、快易典、文曲星等等一些品牌的机器,有的卖三五百的都可以进行翻译的。
卡西欧之所以没哟这样的功能,是因为如果你是专业学习语言的话,那么你会发现机器会出现很多低级的错误。文本文法上都有错误。如果你只是应用于工作只要大致了解意思那你可以去买其他的机器,而如果你是想好好地学习一门语言,那么整句翻译的功能你就不要考虑了。
楼主还是学生话,喜欢他的整句翻译肯定考虑的是比如新学习一个单词我要进行造句那么我知道这个单词的意思。根据意思我造一句话然后让机器帮我翻译成汉语,那么我的作业就算是完成了。可是我们好好想想是否是这样的吗?造句,无非是要我们懂得词的用法。那么这样的帮助对于我们来讲有什么意思。
卡西欧的机器对于这方面有例句查询的功能。也就是你新学习的单词 你使用例句查询功能去查询所有包含这个单词的所有例句(这些例句不是卡西欧机器自己翻译的而是纸质辞书上的例句。)我们去参考或是引用这些例句首先不会有文本文法上的错误不会误导我们。
他还有搭配查询我们可以学习单词的单配等等附加功能 对我们的学习真的很有帮助,
建议楼主再去多了解下各个品牌再做决心,
英汉类 权威辞书完整收录本数
E-SF200 26本
E-SF99 26本
E-ST100 17本
英日汉
E-SF300 33本
英法汉
E-SF400 26本
不清楚你学习什么语言就型号全给你了
以下是卡西欧电子辞典官网 你可以先了解看看
http://www.casio.com.cn/dic/
祝你好运。
展开全部
看了下楼上朋友说的富士通253L,哈哈,真是迷你如果外观能够像索尼新出的口袋本那样好看的话我倒是想买一台。
如果楼主是想认真学好英语而不仅仅是随便查查词而已的话就买卡西欧吧,好易通虽然质量不错,外观也好看,功能也强大,但就靠着一本《牛津高阶英汉双解词典》包打天下,去跟卡西欧拼词典的话一个回合不要就暴毙身亡,完全不是对手,卡西欧电子词典没有娱乐游戏功能,所谓术业有专攻,它就做专业电子词典,版权词典收录的那叫一个痛快。
--------------------------------------------------------
“卡西欧or西安”回答得很好,我也再多说一句,所谓的整句翻译只不过是广告宣传中的一个卖点,吸引眼球用的,美则美矣,但也仅限于远观,走近一看你会觉得也不过如此,整句翻译出来的句子其实很多在语法和表达上是有问题的,只能供你参考,切不可认为可以完全将你的意思用另外一种语言表达出来,别说电子词典做不到,就是换做现在最先进的计算机也做不到,科技还没发达到那个程度,如果整句翻译那么好的话估计我们的口译专家都可以失业了。我的名人S928也有整句翻译功能,我从来不用,因为这个只是哄小孩儿的。
如果楼主是想认真学好英语而不仅仅是随便查查词而已的话就买卡西欧吧,好易通虽然质量不错,外观也好看,功能也强大,但就靠着一本《牛津高阶英汉双解词典》包打天下,去跟卡西欧拼词典的话一个回合不要就暴毙身亡,完全不是对手,卡西欧电子词典没有娱乐游戏功能,所谓术业有专攻,它就做专业电子词典,版权词典收录的那叫一个痛快。
--------------------------------------------------------
“卡西欧or西安”回答得很好,我也再多说一句,所谓的整句翻译只不过是广告宣传中的一个卖点,吸引眼球用的,美则美矣,但也仅限于远观,走近一看你会觉得也不过如此,整句翻译出来的句子其实很多在语法和表达上是有问题的,只能供你参考,切不可认为可以完全将你的意思用另外一种语言表达出来,别说电子词典做不到,就是换做现在最先进的计算机也做不到,科技还没发达到那个程度,如果整句翻译那么好的话估计我们的口译专家都可以失业了。我的名人S928也有整句翻译功能,我从来不用,因为这个只是哄小孩儿的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我给你的最好的建议就是买一部索尼的C1或者富士通的253L再购买一套正版的金山快译2009,性能好过电子词典,说实话我不觉得可以运行windows操作系统的袖珍笔电会比专业词典差,而且总预算也只有500-700元左右...虽然答非所问,依然希望花最少钱办最多事同时还兼顾面子问题的人祝你学业有成(笑)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询