Question

Lady ga ga _brown eyes 歌词翻译

注意是Lady ga ga 的

Answer 1

在你棕色的眼睛里
我走开了
在你棕色的眼睛里
我不能够停留
在你棕色的眼睛里
你看着她离开
按下录音机
想着到底什么地方出了错(什么地方出了错)
如果那一切的一切都是真实的 但是一切都结束了

只有如果我们都变更成熟 一切的一切才会实现
猜猜这首歌 只是首傻傻的关于你的歌
还有关于我怎样失去了你和你棕色的眼睛

在你棕色的眼睛里
我总是感到失落
因为在你棕色的眼睛和你从来都不知道
找到其他棕色眼睛的人
但他们都没有你温柔的一面
我知道这些都是错的
所以 宝贝 按下录音机的按钮
播放这首歌吧
如果那一切的一切都是真实的 但是一切都结束了
只有如果我们都变更成熟 一切的一切才会实现
猜猜这首歌 只是首傻傻的关于你的歌
还有关于我怎样失去了你和你棕色的眼睛

如果那一切的一切都是真实的 但是 宝贝 这已是最后的演出
一切的一切都能实现 但是 这已是时候说再见了 所以
收起你最后的窘境和你最后的讽刺
抓起你的旧领结和你的新的把戏
我的意思是说这是没有吃惊的 我失去了
在你棕色的眼睛里...
在你棕色的眼睛里...
棕色的 棕色的 眼睛
棕色的眼睛
棕色的 棕色的 眼睛
找到棕色眼睛的人
棕色的 棕色的 眼睛
棕色的眼睛

In your brown eyes
I walked away
In your brown eyes
Couldn't stay
In your brown eyes
You watch her go
Turn the record on
And wonder what went wrong (what went wrong)
If everything was everything but everything is over
Everything could be everything if only we were older
Guess its just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

In your brown eyes
I was feelin low
Cause the brown eyes
And you never know
Got some brown eyes
But a soft face
I knew that it was wrong
So baby..turn the record on
Play that song
If everything was everything but everything is over
Everything could be everything if only we were older
Guess its just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

Everything was everything,but baby its the last show
Everything could be everything but its time to say goodbye so
get your last fix, and your last hit
grab your old bow with your new tricks
I mean its no surprise I got lost
In your brown eyes..
In your brown eyes..
Brooown brooown...eyes
Brown eyes
Brooown brooown...eyes
Got some broown eyes
Brooown brooown...eyes
Brown eyes

Answer 2

外文名： Lady GaGa
国籍： 美国
出生地： 美国纽约的扬克斯(Yonkers)
出生日期： 1986年3月28日
职业： 歌手，作曲家
毕业院校： 纽约大学
经纪公司： Kon Live Distribution
代表作品： Paparazzi，Beautiful Dirty Rich
星座： 白羊座
身高： 162CM

我曾经最喜欢的一首，帮你了
Remember the first day when I saw your face还记得第一次见你的那天
Remember the first day when you smiled at me 还记得第一次你对我微笑的那天
You stepped to me and then you said to me你走过来对我说
I was the woman you dreamed about 我就是那个你梦寐以求的女孩
Remember the first day when you called my house 还记得第一次你拜访我家的那天
Remember the first day when you took me out还记得第一次你带我出去的那天
we had butterflies although we tried to hide it 我们都很紧张，尽管我们都尝试掩饰它
and we both had a beautiful night我们俩都度过了美妙的夜晚

The way we held each others hand, 我们牵手的那天
the way we talked, the way we laughed 我们携手共进的那天，我们一路欢声笑语
it felt so good to find true love遇到真爱的感觉真得很好
I knew right then and there you were the one 我知道你就是我一直寻找的那个人
o-oo-oooooo

I know that he loves me cause he told me so我知道他爱我，因为他告诉了我
I know that he loves me cause his feelings show我知道他爱我，因为他的感觉表现出来
When he stares at me you see he cares for me当他注视着我，我知道他在乎我
You see how he is so deep in love你能感觉到他正陷入热恋
I know that he loves me cause its obvious 我知道他爱我，因为这很明显
I know that he loves me cause its me he trusts 我知道他爱我，因为他信任我
and he's missing me if he's not kissing me并且，如果他不亲吻我他会一直想念我
and when he looks at me his brown eyes tell me so当他注视我的时候，他褐色的眼睛告诉我一切

Remember the first day, the first day we kissed 请记住那一天，我们第一次亲吻
Remember the first day we had an argument请记住那一天，我们第一次争吵
we apologized and then we compromised 我们相互道歉，相互妥协
and we've haven't argued since 从那以后，我们在没有争吵过
Remember the first day we stopped playing games 请记住那一天，我们都停止玩恋爱游戏
Remember the first day you fell in love with me请记住那一天，你和我坠入爱河
it felt so good for you to say those words当你说这些话的时候感觉很好
cause I felt the same way too因为我也有同感

I'm so happy, so happy that your in my life 我很高兴，高兴在我生命中遇到了你
and baby now that your apart of me现在，宝贝，你就是我的一部分
you've shown me 你已经向我展现
shown me the true meaning of love(the true meaning of love)展现真爱的意义