Question

跪求牛人翻译

James Owen Sullivan, (February 10, 1981 - December 28, 2009[1]) better known by his stage name, The Rev, or The Reverend Tholomew Plague was the drummer and back-up vocalist for the band Avenged Sevenfold, and lead vocalist in the avant-garde metal band Pinkly Smooth with fellow Avenged Sevenfold guitarist Synyster Gates. The Rev also played drums in the early millennium punk band, Vinnie 40oz and the dirt dobbers with Brantley 40 oz as lead guitarist. Sullivan resided in Huntington Beach, California and was married to Leana MacFadden aka Leana Silver. He was found dead on Monday, December 28th, 2009 apparently of natural causes. He was 28.

James Sullivan performed vocals and piano in his and Brian Haner Jr.'s side project, Pinkly Smooth, in 2002. He was also utilized as a back-up vocalist in Avenged Sevenfold. Besides screaming with lead vocalist M. Shadows in live versions of songs Chapter Four and Eternal Rest, the song Critical Acclaim featured Sullivan on lead vocals during the chorus of the song, both singing and screaming. His vocals are also featured in other songs from the Avenged Sevenfold eponymous album, such as "A Little Piece of Heaven", "Brompton Cocktail", "Gunslinger", "Lost", "Afterlife", and "Almost Easy". The Rev is widely respected and recognized for his accurate fast fingerwork, his "arpeggios," and his song writing ability. He can play many different styles of drumming, having started playing drums young, playing double bass since before high school, giving Jimmy a high degree of prowess behind the drums. Jimmy also plays many different instruments other than the drums, such as the piano and guitar and has used these abilities to write songs such as "A Little Piece of Heaven." Before leaving to join Avenged Sevenfold, Jimmy performed with Pop-Rock/Ska band Suburban Legends as their drummer.

JIMMY "THE REV" SULLIVAN
Tue, 12/29/2009 - 05:22
It is with great sadness and heavy hearts that we tell you of the passing today of Jimmy “The Rev” Sullivan. Jimmy was not only one of the world's best drummers, but more importantly he was our best friend and brother. Our thoughts and prayers go out to Jimmy's family and we hope that you will respect their privacy during this difficult time.
Jimmy you are forever in our hearts.
We love you.
M Shadows, Synyster Gates, Zacky Vengeance and Johnny Christ

Answer 1

关于您的问题 希望我的回答对您有所帮助。

翻译结果为：

詹姆斯欧文沙利文（81年2月10日 - 2009年12月28日[1]）更好地了解他的艺名，冯智活，或牧师Tholomew瘟疫的鼓手和备份的一箭之仇，七倍乐队主唱，和主唱在前卫金属乐队Pinkly光滑与同胞报仇七倍吉他手Synyster盖茨。冯智活也发挥了早期千年朋克乐队，并与温妮四十〇盎司布兰特利污物dobbers首席吉他手40盎司鼓。居住在亨廷顿海滩，加州沙利文和嫁给马克法登又名猪肚猪肚银。他于星期一，09年12月28日显然是自然原因死亡。他是28。

詹姆斯沙利文声和钢琴表演在他和布莱恩哈奈尔小'美方项目，Pinkly光滑，于2002年。他还利用作为在声乐回一箭之仇，七倍。除了与主唱尖叫米的阴影在现场版的歌曲第四章和永恒的休息，这首歌如潮特色的主唱，在合唱的歌曲，包括唱歌，尖叫沙利文。他的演唱特点还包括在从报复七倍同名专辑如“一片天”等歌曲，“布朗普顿鸡尾酒”，“神枪”，“忘不了”，“来世”和“几乎很容易”。冯智活广泛尊重和准确快速fingerwork他承认，他的“琶音，”和他的歌曲创作能力。他可以玩很多不同风格的鼓乐后，开始玩鼓年轻，比赛低音提琴自高中前，给吉米背后鼓实力的高度。吉米也发挥，如钢琴，吉他比很多不同的乐器鼓等，并利用这些能力，写如“一片天的歌曲。”临行前加入报复七倍，吉米与Pop-Rock/Ska演出乐队鼓手郊区作为他们的传奇。

麦说：“活”，苏利文
二，2009年12月29日 - 5点22分
这是非常悲伤，我们告诉你沉重的心情在今天通过的吉米说：“活”沙利文。吉米不仅是世界上最好的鼓手之一，但更重要的是他是我们最好的朋友和兄弟。我们的思想和祈祷吉米的家庭，我们希望你们尊重在这个困难时期他们的隐私。
吉米你永远在我们心中。
我们爱你。
M阴影，Synyster盖茨，Zacky复仇和约翰尼基督

Answer 2

我不是牛人,所以不翻