Question

帮我翻译一下这段英文谢谢

the internet,then known as arpanet,was brought online in1969 under a contract let by the renamed advanced research projects agency(apra),which initially connected four major computers at universities in the southwestern us,(ucla,stanford research institute,ucsb,and the university of utah.)

Answer 1

互联网，当时称为arpa网络，是由重新命名的高级研究项目组织(简称apra）于1969年在契约的框架下引进网上的，该组织率先把美国西南部四所大学（加利福尼亚大学洛杉矶分校、斯坦福研究机构、加州大学圣巴巴拉分校和犹他大学）的主电脑连接起来。

Answer 2

互联网，众所周知，在1969年根据高级研究计划局（阿普拉）重命名的合同上线，最初连在西南部的加州大学洛杉矶分校4所大学的主要电脑上（斯坦福研究院，UCSB的，和犹他州大学）