Question

First love的歌词

Answer 1

罗马
Romanji Lyrics:

Saigo No Kisu Wa
Tabako No Flavor Ga Shita
Nigakute Setsunai Kaori

Ashita No Imagoro Ni Wa
Anata Wa Doko Ni Iru N' Darou
Dare Wo Omotte 'ru N' Darou

You Are Always Gonna Be My Love
Itsu Ka Dare Ka To Mata Koi Ni Ochite Mo
I'll Remember To Love
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Atarashii Uta Utaeru Made

Tachidomaru Jikan Ga
Ugoki-dasou To Shite 'ru
Wasuretaku Nai Koto Bakari

Ashita No Imagoro Ni Wa
Watashi Wa Kitto Naite 'ru
Anata Wo Omotte 'ru N' Darou

You Will Always Be Inside My Heart
Itsu Mo Anata Dake No Basho Ga Aru Kara
I Hope That I Have A Place In Your Heart Too
Now And Forever You Are Still The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Atarashii Uta Utaeru Made

You Are Always Gonna Be My Love
Itsuka Dare Ka To Mata Koi Ni Ochitemo
I'll Remember To Love
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Now And Forever..

English Translation:

The Last Kiss
Tasted Like Tobacco
A Bitter And Sad Smell

Tomorrow, At This Time
Where Will You Be?
Who Will You Be Thinking About?

You Are Always Gonna Be My Love
Even If I Fall In Love With Someone Once Again
I'll Remember To Hold On
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
It's Still A Sad Song
Until I Can Sing A New Song

The Paused Time Is
About To Start Moving
There's Many Things That I Don't Want To Forget About

Tomorrow, At This Time
I Will Probably Be Crying
I Will Probably Be Thinking About You

You Will Always Be Inside My Heart
You Will Always Have Your Own Place
I Hope That I Have A Place In Your Heart Too
Now And Forever You Are Still The One
It's Still A Sad Song
Until I Can Sing A New Song

You Are Always Gonna Be My Love
Even If I Fall In Love With Someone Once Again
I'll Remember To Hold On
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
It's Still A Sad Song
Now And Forever...

http://mp3-lyrics.com/这个网站素偶好喜欢D，里面可以找到很多日文歌的罗马拼音

中文
First Love

最后的吻别让香菸的flavor留在唇边
那是种又苦又悲的滋味
明天的此时此刻你的人会在何处徘徊?
心里面想的又会是谁?

You are always gonna be my love
就算有一天我和别人坠入情网相恋
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
现在的我只能唱著这首悲伤的love song
直到我学会
新恋曲的那一天

静止的时间要如何让它能继续向前
不想忘记的回忆塞满心田
明天的此时此刻我一定还是流著泪水
心里面想著你的一切

You will always be inside my heart
因为我一直留了个只属於你的空间
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
现在的我只能唱著这首悲伤的love song
直到我学会
新恋曲的那一天

You are always gonna be my love
就算有一天我和别人坠入情网相恋
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
我只能唱著这首悲伤的love song
Now and forever

日文
First Love

作词 Utada Hikaru
作曲 Utada Hikaru
呗 宇多田 ヒカル

最后のキスは
タバコの flavor がした
ニガくてせつない香り

明日の今顷には
あなたはどこにいるんだろう
谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで

立ち止まる时间が
动き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今顷には
わたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

Yeah
You will always be inside my heart
いつもあなただけの场所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで

Ah Ah
You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しい love song Yeah
Now and forever Ah

其实在宇多田光的吧就可以找到，如果你喜欢她的话，给你两个链接
http://post.baidu.com/f?kz=69273108资料
http://post.baidu.com/f?kz=22610207歌词