Question

会韩语的朋友 请帮我翻译一下（机器不要）

모두 잘 도착해서 다행이다.

오랜만에 식구들이 모여서 아버지께서 좋아하셨어.

장숙이가 빠진것이 섭섭은 하지만

그래도 이렇게라도 만날 수 있으니 얼마나 다행인지

깜박하고 세금을 납부하는 것을 못했는데

멜을 보고서야 즉시 처리를 했단다

사진 첨부하니 확인해봐

Answer 1

全部东西都安全到达了，真是万幸啊~
很久没见的朋友聚到一起了，爸爸也感到很开心
虽然漏掉了张淑（音译），但是也不要觉得太可惜了~
就算这样，能够这样见面是多么的幸运吖，对吧？
忘记交的税款交不了了
看到邮件之后要马上处理才行哦
相片在附件里面，你检查（确认）一下哦~

呵呵，我只到初级水平，但是绝对不是翻译机哦，如果翻译得不好请见谅哈~