请帮忙翻译成英文 急急急 谢谢

凌志(凌志装饰公司)之歌咱凌志的人有啥不一样我们是传播可靠和关爱的使者咱凌志的人有啥不一样肩负着客户的重托和行业的希望说不一样其实也一样奉献着青春年华我们热血满腔说不一样... 凌志(凌志装饰公司) 之歌
咱凌志的人 有啥不一样
我们是传播可靠和关爱的使者
咱凌志的人 有啥不一样
肩负着客户的重托和行业的希望
说不一样 其实也一样 奉献着青春年华 我们热血满腔
说不一样 其实也一样 一样的青春绽放生命的光芒
我要自己翻译的 在线翻译的版本 我自己也可以找到 谢谢
展开
高手920
2010-01-16 · TA获得超过1868个赞
知道答主
回答量:265
采纳率:0%
帮助的人:221万
展开全部
翻译:
Lexus (Lexus decoration company) Song we Lexus of people so what's not the same as we are disseminating reliable and caring person so what's envoys we not the same as the Lexus shouldering the trust of clients and industries, like actually want to say no dedicate the prime of life, like we say no, like blood and filled with the same fact, the same as the radiance of youthful bloom of life
乘剑咖喱土豆cZ
2010-01-16 · TA获得超过706个赞
知道小有建树答主
回答量:287
采纳率:0%
帮助的人:60.7万
展开全部
LINGZHI (LINGZHI decoration company) Song

LINGZHI of people so what's not the same as

We are disseminating reliable and caring messenger

LINGZHI of people so what's not the same as

Shoulder the great trust of customers and the industry hopes

Say no in fact the same dedication as the prime of life filled with our blood and

Say no in fact the same as the same as the radiance of youthful bloom of life
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yanzea
2010-01-16 · TA获得超过832个赞
知道小有建树答主
回答量:538
采纳率:0%
帮助的人:281万
展开全部
LingZhi (Lingzhi decoration company) Song
Lingzhi of people so what's not the same as
We are disseminating reliable and caring messenger
Lingzhi people so what's not the same as
Shoulder the great trust of customers and the industry hopes
Say no in fact the same dedication as the prime of life filled with our blood and
Say no in fact the same as the same as the radiance of youthful bloom of life

凌志应该不是日本那个汽车公司吧,不能用LEXUS。
手翻的,请给分
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
又前人
2010-01-16 · TA获得超过248个赞
知道小有建树答主
回答量:276
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
Lexus (Lexus decoration company) Song
we Lexus of people so what's not the same as
We are disseminating reliable and caring messenger
We Lexus of people so what's not the same as
Shoulder the great trust of customers and the industry hopes
Say no in fact the same dedication as the prime of life filled with our blood and
Say no in fact the same as the same as the radiance of youthful bloom of life
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丹清放吃胶瑾28
2010-01-27 · TA获得超过697个赞
知道小有建树答主
回答量:136
采纳率:0%
帮助的人:209万
展开全部
翻译成Lingzhi of people 的全部机翻!

Song of LingZhi

We stuff of lingzhi——are different from others
we are the spreader of reliableness and solicitude
We stuff of lingzhi——are different from others
we have clients' trust and hope of the trade on our shoulders
Saying different but actually the same
we dedicated our youth we are full of passion
Saying different but actually the same
the same youth spurts shine of our life!

手工打造 希望帮到你~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式