Question

请高手帮忙翻译下这首韩文歌词，不要在线翻译的那种，谢谢

눈물이 흘러 넘쳐 올려다본 파란 하늘이
이렇게 푸르던 걸 모르고 나 이제까지 살아왔어

내 마음 속의 있는 사막에서 차올라 오는
소중한 물과 같은 사랑을 이제 영원히 믿고 싶어

세상에 하나뿐인 그대는 어느 곳에 있어도
나를 웃게 하네요 항상 나를 행복하게 하네요

사랑합니다 나의 마지막 그날까지
그대를 만날 수 있었던 걸 하늘에 많이 감사해요

(Harmonica Solo)

다시 만날수 없게 되는 날 언젠가 온다해도
많이 행복했다고 처음이라고 오직 그대라고

사랑합니다 나의 마지막 그날까지
그대와 함께 할 수 있음을 하늘에 많이 감사해요

Answer 1

泪水盈眶 抬起头望着蓝天
从小到大的我 从来不曾想天空竟如此蔚蓝

我一直相信着
相信这对于我心中的沙漠来说如绿洲一般的爱

唯一的你 无论在这世上的哪一个角落
都会让我微笑 让我感觉好幸福

我爱你 至死不渝
真的感谢上天让我遇见你

即使哪天不能再相见
仍然幸福如初见 只有你

我爱你 至死不渝
感谢上天让我和你在一起

=========================================
一楼明显翻译器~~~二楼更可笑···假装人工翻译- -0··实际上还是翻译器

Answer 2

蓝天流满了泪水
我知道我一直都这样

在脑海里，来自沙漠的尘土
永远爱你，我想请你相信，诸如水一样，
你是唯一一个在世界任何地方的所欠缺的
让我笑 总是让我快乐的
爱，直到最后一天
我也会很满足 感谢你
（口琴独奏）
这一天不能来再次见到你
仅在第一次 你快乐的，
直到我的最后一天
可以和你在天堂一起，
感谢很多

好了 呵

Answer 3

Olryeodabon蓝天充满了泪水流

我知道我一直都这样pureudeon

     

在脑海里，来自沙漠chaolra

珍贵的爱你永远，我想相信，诸如水，

你是唯一一个在世界任何地方的

Haneyo我笑总是让我高兴haneyo

爱，直到我的最后一天

我能满足你感谢你在天空了很多

（口琴独奏）

这一天不能来再次见到你一天

仅在第一次你快乐，高达

爱，直到我的最后一天

你可以用在天空地段谢谢