Question

帮忙翻译成英文

尊敬的劳拉 祝你有一个美好的一天！ 非常抱歉打扰您。我的名字叫黄祖水，于1995年至1998年在OHTORI轮从事鱼糜加工工作并任鱼糜技师。1999年至2006年在TAIAN轮从事同样的工作。于2006年12月从阿根廷回国。 应贵公司的邀请 我将去阿根廷加入你们的工作。请您放心我会尽心尽力为贵公司服务。 我的签证所需要的材料已经办理完毕，请您告诉我关于我的入境许可情况，因为无犯罪记录的认证有效期限只有三个月的时间，下一步我应该怎么做请您告诉我。 非常感谢！ 最好的祝福问候！

Answer 1

Dear Laura ,尊敬的劳拉
I wish you have a wonderful day!祝你有一个美好的一天！ Very sorry to bother you.非常抱歉打扰您。 My name is Huang of water, 我的名字叫黄祖水，between 1995 and 1998 OHTORI round in the work and served as Surimi Surimi processing technician.于1995年至1998年在OHTORI轮从事鱼糜加工工作并任鱼糜技师。 From 1999 to 2006 in the TAIAN round doing the same work. 1999年至2006年在TAIAN轮从事同样的工作。In December 2006 returned from Argentina.于2006年12月从阿根廷回国。 For inviting me to be your company will go to Argentina to join your work. 应贵公司的邀请 我将去阿根廷加入你们的工作。 Please rest assured that I will try our best for your company.请您放心我会尽心尽力为贵公司服务。 My visa has been handling the materials needed to complete, 我的签证所需要的材料已经办理完毕，please tell me about my entry permit,请您告诉我关于我的入境许可情况， because no criminal record certificate expiration date is only three months time,因为无犯罪记录的认证有效期限只有三个月的时间， the next step I should ask you to tell me how to do. 下一步我应该怎么做请您告诉我。Thank you very much!非常感谢！ The best blessing greetings!最好的祝福问候！

Answer 2

Dear Laura I wish you have a wonderful day! Very sorry to bother you. My name is Huang of water, between 1995 and 1998 OHTORI round in the work and served as Surimi Surimi processing technician. From 1999 to 2006 in the TAIAN round doing the same work. In December 2006 returned from Argentina. For inviting me to be your company will go to Argentina to join your work. Please rest assured that I will try our best for your company. My visa has been handling the materials needed to complete, please tell me about my entry permit, because no criminal record certificate expiration date is only three months time, the next step I should ask you to tell me how to do. Thank you very much! The best blessing greetings!

Answer 3

Dear Laura I wish you have a wonderful day! excuse me ， My name is Huang zushui, between 1995 and 1998 OHTORI round in the work and served as Surimi Surimi processing technician. From 1999 to 2006 in the TAIAN round doing the same work. In December 2006 returned from Argentina. For inviting me to be your company will go to Argentina to join your work. Please rest assured that I will try our best for your company. My visa has been handling the materials needed to complete, please tell me about my entry permit, because no criminal record certificate expiration date is only three months time, the next step I should ask you to tell me how to do. Thank you very much! The best blessing greetings!

Answer 4

Respect of lara wish you have a nice day! Very sorry to disturb you. My name is HuangZuShui, in 1995-1998 OHTORI wheels engaged in work and elk fish fish mi technicians. Between 1999 and 2006 in TAIAN wheel in the same job. In December 2006 from Argentina. Should your invitation to join you, I will go to Argentina. Please be assured I will endeavor to your company. My visa is required material has to be completed, please tell me about my entry permits, because of no criminal record certification valid only three months, what shall I do next? Will you please tell me. Thank you very much! Best wishes greetings!