Question

哪位高手帮忙翻译一下英文短文？不要用翻译器，谢谢

现在人们在公共场所相当不注意个人的行问，给周边的人带来很多不必要的尴尬，在公园乱扔垃圾，随意践踏草坪，大声喧哗这些事都时常出现，更有胜者，在安静的图书馆大生喧哗，让馆内的同学不能好好学习，在排队的情况下插队，这样的情况很多
为了不让这种情况出现，我希望大家一起来维护身边的环境，一起做个文明人

Answer 1

Now people in public places rather not pay attention to the individual line asked to bring around a lot of unnecessary embarrassment, littering in the park, free to trample on the lawn, shouting these things from time to time there are more winners, in the quiet Library Tai Sang so much noise, so that students can not learn from the museum, in the case of queue jump the queue, such a situation a lot in order to prevent this from happening and I hope that everyone will work together to safeguard the environment around together to be a civilized man.

Answer 2

Nowadays,many people really do not pay attention to their individual action in public places ,which bring lots of unnecessary embarrassment to the people around.For instances, littering in the park, trampling on the lawn, shouting loudly ,these become more and more common.What's more,even has people who make so much noise in the quiet Library that students there can not concentrate in their study ,not to mention many people jump the queue , things I said above happen a lot.In order to prevent these from happening ,I hope everyone will work together to safeguard the environment around and be a civilized man.

Answer 3

Nowadays, when people pay no attention to their behaviours in public places, it brings many unnecessary embararrassment to the others. For instance, people dump trash wilfully, trample on the lawn, make loud noises and so on; what is more, they make a racket in the quite library, which keeps the students from concentrated study; they jump the queue. It always happens, therefore, for the prevention of such situations, I hope everyone can work together to maintain a pleasant environment around us and be a civilized person.