rurutia的《ハレルヤ》歌词怎么翻译?是什么意思?

下面是歌词(应该是全的)远くこだまするは獣たち深く夜に罪を笑い语る血涂られた正义汚れた身体を锖びた雨が磨く重ねた过ちで饰られた街に死の灰が降る甘く忍(しの)びよるは魔物た... 下面是歌词(应该是全的)

远くこだまするは 獣たち
深く夜に 罪を笑い语る

血涂られた正义

汚れた身体を 锖びた雨が磨く
重ねた过ちで饰られた街に 死の灰が降る

甘く忍(しの)びよるは 魔物たち
穴の开いた胸に 笑いかける

堕落する天使

圣なる翼と替えた禁断の杯
涡巻く欲望は加速して 街は沈んでいく

oh ハレルヤ 全て
洗い流して eh

汚れた身体を 锖びた雨が磨く
重ねた过ちで饰られた街に 死の灰が降る

圣なる翼と替えた禁断の杯
涡巻く欲望は加速して 街は沈んでいく
展开
 我来答 举报
Ueydara
2010-01-18 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
话说,我真的是很喜欢rurutia~~治愈系的歌手啊~

以下翻译:

在远处回荡的 是野兽们的声音
它们在深夜里 狞笑着谈论罪行

血染的正义

污秽的身体 被锈迹斑斑的雨水洗刷光亮
由于重犯的过错 被粉饰的街道上 死亡的尘土从天而降

妖魔们天真地潜近 朝着打开空缺的心灵冷笑

堕落的天使

与圣洁的羽翼交换的禁忌之杯
欲望的漩涡开始加速 街道渐渐沉没

噢 哈利路亚 冲洗一切吧

污秽的身体 被锈迹斑斑的雨水洗刷光亮
由于重犯的过错 被粉饰的街道上 死亡的尘土从天而降

与圣洁的羽翼交换的禁忌之杯
欲望的漩涡开始加速 街道渐渐沉没
本回答被提问者采纳
21 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式