Question

请英语高手帮忙把这翻译成英文，给高分！！

现代历史研究表明，人类文明始于饮食劳动。吃是人类最基本的消费也是人类社会拉伊生存的基础。
河南省是我国速冻食品的发源地，经过10多年的发展，已经成为我国最大的速冻食品生产加工基地。作为食品工业中发展最快的朝阳产业及优势产业，河南省速冻食品业的发展目前还存在产品结构相对单一、技术创新程度不高、出口贸易比例较少、冷链物流不太完善等问题。但是河南省极其丰富的农产资源、政府支持的政策力度、食品工业的规模优势、众多名牌的品牌效应等增强了速冻食品业的市场竞争力，使河南省速冻食品业进入“加速度”发展轨道。
冻食品工业的发展，对保护环境，节约资源和能源具有重要意义。我国速冻食品市场一直以年均20％的速度递增，但速冻产品结构单一，生产规模小、区域间发展不平衡。我国速冻食品行业应制定符合发展规划的方案，保持持续的市场竞争力，稳定市场地位，扩大市场份额，创造更多的市场利润。

Answer 1

现代历史研究表明，人类文明始于饮食劳动。吃是人类最基本的消费也是人类社会拉伊生存的基础。
Modern historical researches reveal that human civilization began with food and labor. Food is the most basic consumption for human beings and is the very basic means by which mankind depends on to survive.

河南省是我国速冻食品的发源地，经过10多年的发展，已经成为我国最大的速冻食品生产加工基地。作为食品工业中发展最快的朝阳产业及优势产业，河南省速冻食品业的发展目前还存在产品结构相对单一、技术创新程度不高、出口贸易比例较少、冷链物流不太完善等问题。但是河南省极其丰富的农产资源、政府支持的政策力度、食品工业的规模优势、众多名牌的品牌效应等增强了速冻食品业的市场竞争力，使河南省速冻食品业进入“加速度”发展轨道。
Henan Province is the birthplace of quick-frozen food in China. Following more than a decade of development, the province has become the country's largest quick-frozen food production and processing base. As the fastest developing sunrise industry and competitive industry among the various food industries, the quick-frozen food industry of Henan Province still faces a series of problems which include a relatively homogeneous product structure, lack of technological innovation, small export trade and a comparatively inefficient logistics etc. However, with its abundant agricultural resources, a proactive supportive policy by the provincial government, the competitive edge it has in terms of its scale in the food industry, as well as the brand effect of the many famous brand existing in the market, these factors accumulate to enhance the market cometitiveness of the quick-frozen food industry and help "accelerate" the development trend of Henan Province's quick-frozen food industry.

冻食品工业的发展，对保护环境，节约资源和能源具有重要意义。我国速冻食品市场一直以年均20％的速度递增，但速冻产品结构单一，生产规模小、区域间发展不平衡。我国速冻食品行业应制定符合发展规划的方案，保持持续的市场竞争力，稳定市场地位，扩大市场份额，创造更多的市场利润。
The development of the frozen food industry has a great significance on environmental protection as well as resources and energy conservation. The quick-frozen food market of China has achieved an average annual increase of 20% throughout these years. However, it is still encountering problems such as a homogenous product structure, a relatively small scale of production and an imbalanced regional development. China's quick-frozen food industry should set forth more proposals which will cater to the development plan, maintain its continuous competitiveness in the market, stabilize its market position, expand its market shares and create a more profitable market.

纯手工翻译

Answer 2

现代历史研究表明，人类文明始于饮食劳动。吃是人类最基本的消费也是人 类社会拉伊生存的基础。
Modern history research indicates food and drink physical labour , human civilization starts from. Eat the basis being that the most fundamental consumption of human being is also that human society Layi exists.

河南省是我国速冻食品的发源地，经过10多年的发展，已经成为我国最大的速冻食品生产加工基地。作为食品工业中发展最快的朝阳产业及优势产业，河南省速冻食品业的发展目前还存在产品结构相对单一、技术创新程度不高、出口贸易比例较少、冷链物流不太完善等问题。但是河南省极其丰富的农产资源、政府支持的政策力度、食品工业的规模优势、众多名牌的品牌效应等增强了速冻食品业的市场竞争力，使河南省速冻食品业进入“加速度”发展轨道。
Henan province is that our country quick-freezes the food headstream , food produces the treating base after developing , already becoming maximal quick-freezing of our country for more than 10 years. As developing the quickest sunrise industry and superior industry in food industry,Henan province quick-freezes development of food job having product mix is relatively unitary , technological innovation degree is not taller than , less , cold export trade proportion chain logistics improves and perfects not very waiting problem at present. That extremely rich Henan province policy dynamics that agricultural product resource , the government support , the food industry scale advantage , a lot of famous brands brand effect etc. have strengthened but the marketplace competition quick-freezing the food job, makes Henan province quick-freeze food job entrance "acceleration" developing orbit.

冻食品工业的发展，对保护环境，节约资源和能源具有重要意义。我国速冻食品市场一直以年均20％的速度递增，但速冻产品结构单一，生产规模小、区域间发展不平衡。我国速冻食品行业应制定符合发展规划的方案，保持持续的市场竞争力，稳定市场地位，扩大市场份额，创造更多的市场利润。
Freeze development of food industry , have importance to protecting the environment , to saving resource and the sources of energy. Our country quick-freezes the food marketplace increasing by degrees always with 20%'s annual equal speed, but quick-freeze product mix is unitary , produce scale to have disparate development for a short time, among area. Our country quick-freezes food industry should work out the scheme according with development plan, the position keeping sustained marketplace competition , stabilizing a marketplace , the profit expanding the market portion , creating more marketplaces.

Answer 3

Modern historical research shows that human civilization began in diet labor. Eating is a basic human consumption is also the basis for the survival of human society, Rye

Henan Province is the birthplace of frozen food in China, after 10 years of development, has become the country's largest frozen food production and processing bases.

As the fastest growing food industry a sunrise industry and competitive industries, Henan Province, the development of quick-frozen food industry at present there are still relatively homogeneous product structure, technological innovation, low level of export trade was relatively small, cold-chain logistics are not perfect and so on.

However, in Henan Province is extremely rich in agricultural resources, the Government's policy to support efforts in the food industry's scale advantages, many famous brands such as enhanced the effect of quick-frozen food industry, market competitiveness, so that quick-frozen food industry in Henan Province into the "acceleration" development track .

Frozen food industry development, protect the environment, conserve resources and energy of great significance.

Frozen food market in China has been increasing at the rate of 20% annually, but the frozen single product structure, production of small-scale inter-regional uneven development. China's frozen food industry should develop programs consistent with development plan to maintain continued market competitiveness, stability, market position, expand market share, and create more profitable market.

Answer 4

Modern history research indicates that human civilization began eating labor. Food is the most basic human consumption is human society railtech survival foundation.
Henan is the birthplace of Chinese food, after 10 years of development, has become China's largest quick-frozen food production and processing bases. As food industry development and the fastest sunrise industry in henan province, quick-frozen food industries, the development of product structure exist relatively single, technology innovation level is not high, the proportion of export trade, logistics, not too cold problems. But the most abundant natural resources in henan province, the government support policies, the food industry scale advantage, many famous brand effect, strengthens the quick-frozen food market competitiveness, make henan quick-frozen food into "acceleration" development track.
Frozen food industry development, and to protect environment and save resources and energy has important significance. China has been frozen food market with annual growth rate is 20%, but quick-frozen products, small production scale single structure, regional development is not balanced. Frozen food industry in China should conform to the planning and development, continuous market competitiveness, stable market position, and expand the market share of the market, and create more profits.

Answer 5

Modern historical research shows that human civilization began in diet labor. Eating is a basic human consumption is also the basis for the survival of human society, Rye.
Henan Province is the birthplace of frozen food in China, after 10 years of development, has become the country's largest frozen food production and processing bases. As the fastest growing food industry a sunrise industry and competitive industries, Henan Province, the development of quick-frozen food industry at present there are still relatively homogeneous product structure, technological innovation, low level of export trade was relatively small, cold-chain logistics are not perfect and so on. However, in Henan Province is extremely rich in agricultural resources, the Government's policy to support efforts in the food industry's scale advantages, many famous brands such as enhanced the effect of quick-frozen food industry, market competition,
Frozen food industry in Henan Province to enter "acceleration" development track.
Frozen food industry development, protect the environment, conserve resources and energy of great significance. Frozen food market in China has been increasing at the rate of 20% annually, but the frozen single product structure, production of small-scale inter-regional uneven development. China's frozen food industry should develop programs consistent with development plan to maintain continued market competitiveness, stability, market position, expand market share, and create more profitable market.