Question

火影忍者 鼬对佐助说的话

鼬对佐助说的话

愚蠢的弟弟哟
想要杀我的话 就怨恨 诅咒吧
然后丑陋的苟活下去吧
不断逃避逃避 只是为了活着
然后有一天等你拥有和我一样的眼睛后
就来我的面前吧

日文怎么写
一句一句地翻译- -要有中文
翻译的是不是正确我自有验证的方法.另外我不是要读音,读音有得找,日文我找不到
还有,不要用中日翻译软件翻译,译出来的日文与原动画的不对

Answer 1

愚かな弟よ （愚蠢的弟弟哟）
场合は、恨み呪いバー上で私を杀そうとする （想要杀我的话 就怨恨 诅咒吧）
その后、丑いライブバー （然后丑陋的苟活下去吧）
唯一の生存を维持する非常にエスケープするには（不断逃避逃避 只是为了活着）
その后、一日ので、后に私のような目をして（然后有一天等你拥有和我一样的眼睛后）

私のバーを前面に、是非 （ 就来我的面前吧）

Answer 2

愚かな弟は
はもし私を杀したいならば 恨みます それからのろいは
丑いのは
をかりそめな生き方をし続けて绝えずすこし逃れます ある日あなたが私と同じ目を持ったことを待った后に生きているために
それから
ただ私の目の前だけに来るようにしましょう

Answer 3

愚かな弟は
はもし私を杀したいならば 恨みます それからのろいは
丑いのは
をかりそめな生き方をし続けて绝えずすこし逃れます ある日あなたが私と同じ目を持ったことを待った后に生きているため

Answer 4

愚蠢的下楼，你为何如此的软弱？

Answer 5

大哥你跟着动漫一句一句学不就行了，干嘛还要一句一句翻译，翻译的还不一定正确