Question

麻烦大家帮我翻译一下这篇小文章吧 英文

有位秀才进京赶考，住在一个经常住的店里。考试前两天他做了一个梦，梦到自己在墙上种白菜，这个梦似乎有些深意，秀才第二天就赶紧去找算命的解梦。算命的一听说：“你还是回家吧。你想想，高墙上种菜不是白费劲吗？秀才一听，心灰意冷准备回家。店老板非常奇怪，问：“不是明天才考试吗，今天你怎么就回家了？”秀才如此这般说了一番，店老板乐了说：“我倒觉得，你这次一定要留下来。你想想，墙上种菜不是高种吗？秀才一听，更有道理，于是精神振奋地参加考试，居然中了个探花。

所以我想成为一个积极的人对我们的生活是极为重要的

Answer 1

A scholar, live in a special Beijing store often live. Two days before the exam, he had a dream, the dream oneself in the wall, the dream that cabbages, some day go find lots of benzene fortune-teller. A fortune-teller that: "you still go home. You think, high wall vegetables is not in vain? Scholar, bows to prepare to go home. The boss is very strange, ask:" not only exam tomorrow? Do you go today? "Scholar said, so the shopkeeper said:" I think, you must stay. Do you think that is a kind of high on the wall? A scholar, is more reasonable, so the test, the spirits in a TanHua unexpectedly.

So I want to be a positive one of our life is very important

Answer 2

One scholar to Beijing exam, living in a regular live shop. Two days before the exam, he had a dream, dream about himself on the wall kinds of cabbage, this dream seemed to have profound meaning, scholar the next day to find a fortune quickly explain it. Fortune-telling one hear: "You still go home. You think about it, the high walls of vegetables do not futile? Scholar 1, disheartened going home. Store owner is very strange, and asked:" It's not tomorrow examinations do today, how do you had gone home? "Scholar said such and such a lot on the music store owner, said:" I would think that this time you must stay. You think about it, the walls are not high-kinds of vegetables do? A scholar, more reasonable, so in high spirits to take the exam, but still third overall in the month.

So I want to be a positive person in our lives is extremely important to