Question

Isn't your father painting the bookcase?No, he isn't.

怎么翻译？语法点是什么？

Answer 1

语法点是：反义疑问句。
问句应翻译为： 你父亲没有在刷书箱吗？
答句是：是的，他没有刷。

反义疑问句的问答，NO后面一定要接否定，翻译为“是的。。他没有”。YES后面一定要接肯定，翻译为“不。。。他在。。。”。

Answer 2

你父亲正在漆书箱吗?不,他没有.
语法点是回答一般疑问句要保持一致.
No, he isn't.
Yes,he is.

Answer 3

你的父亲不是正在给书架上油漆吗？不，他不是。
这是一个反问句

Answer 4

你父亲没有在粉刷书架吧？是的，他没有。语法点，现在进行时态，否定疑问句。