Question

英语翻译（不要在线翻译的）急

唐先生：
前天发给你的邮件收到没？现在王先生已飞达美国，他希望和你取得联系。不知你方现在是什么情况，请尽快和我们联系

Answer 1

Mr.Tang:
Have you received the e-mail I sent the day before yesterday ? Now Mr. Wang has reachde the United States, he hopes to get in touch with you. So please contact us as soon as possible.Thank you!

Answer 2

Mr tang:
do you recieve the mail sent the day before yesterday? Mr wang has flied to Am. I wonder your condition now. Please contact us as soon as possible

Answer 3

MR TANG,
Have you get the E-mail sent to you the day before yesterday? Now Mr Wang had arrived in USA by air,and he wanted to get contact to you. What's the process of your party? Please contact us asap.

Answer 4

Mr.Tang,
Have you received the mail sent to you the day before yesterday?Mr.Wang is in the US now.He wants to connected with you.We don't know what's wrong with you now.Please connect with us as soon as possible.Thank you.

Answer 5

Dear Mr Tang:
Have you received the e-mail tthat I sent you the day before yesterday ? Now Mr. Wang has flied to the USA, he wants to get in touch with you. I do not know the situation in your side now, please contact us as soon as possible.