Question

请帮助翻译成韩语

我们这里这几天也很冷，前几天很暖和。你身体不舒服呀，生病了吗？

Answer 1

敬语(对长辈，上司)：몇 일 전에 따뜻했었는데 요즘 여기도 아주 추워요. 몸이 안 좋으세요? 어디 아프세요?
非敬语（对平辈，下辈）:몇 일 전에 따뜻했었는데 요증 여기도 아주 추워, 몸이 안 좋아? 어디 아파?

Answer 2

우리 집에 날씨 너무 추워.며칠 전에 따뜻한던데.몸이 불편해 나봐.어디 좀 아파?

Answer 3

여기도 요즘 아주 추워. 몇일 전에 따뜻한데. 몸이 안 좋다고 하는데 많이 아파?
这是对朋友的说法。